Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
energiaszabályozói együttműködési Ügynökség (acer)
energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto (acer)
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
juhar (acer saccharum): 25–60 %
vaahtera (acer saccharum): 25–60 %
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
acer saccharum marsh., az egyesült Államokból vagy kanadából származó
acer saccharum marsh., joka on peräisin yhdysdvalloista ja kanadasta
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az usa-ból és kanadából származó acer saccharum marsh.,
yhdysvalloista ja kanadasta peräisin olevasta lajin acer saccharum marsh. puusta,
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az amerikai egyesült Államokból származó acer macrophyllum pursh és quercus spp.
amerikan yhdysvalloista peräisin olevaa, acer macrophyllum pursh- ja quercus spp.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az usa-ból vagy kanadából származó acer saccharum marsh.”
acer saccharum marsh., yhdysvalloista ja kanadasta”.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a hegyi juharfából (acer pseudoplatanus) származó fehérje hidrolizátuma
vuorivaahterasta (acer pseudoplatanus) saatava proteiinihydrolysaatti
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ezért eltérést kell engedélyezni, amelynek megfelelően az amerikai egyesült Államokból származó acer macrophyllum pursh és quercus spp.
sen vuoksi olisi säädettävä poikkeuksesta, jonka mukaan sallitaan amerikan yhdysvalloista peräisin olevan, acer macrophyllum pursh- ja quercus spp.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az acer pseudoplatanus kivonat a hegyi juhar (acer pseudoplatanus, aceraceae) leveléből nyert kivonat
acer pseudoplatanus extract on vuorivaahteran, acer pseudoplatanus, aceraceae, lehdistä saatava uute
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a 2002/757/ek határozatnak az amerikai egyesült Államokból származó acer macrophyllum pursh és quercus spp.
päätöksen 2002/757/ec muuttamisesta amerikan yhdysvalloista peräisin olevaa acer macrophyllum pursh- ja quercus spp.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acer saccharum marsh., beleértve az usa-ból és kanadából származó, a természetes kerek felszínét meg nem tartott fát,
acer saccharum marsh., joka on peräisin yhdysvalloista ja kanadasta, mukaan luettuna puutavara, jossa ei ole jäljellä puun luonnollista pyöreää pintaa,
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
9140 közép-európai alhavasi bükkösök acer-fajokkal és kontyviráglevelű sóskával (rumex arifolius)
9140 keski-euroopan acer- ja rumex arifolius -subalpiiniset pyökkimetsät
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) a "kaliforniai pajzstetű gazdanövényei": az acer l., a cotoneaster ehrh., a crataegus l., a cydonia mill., az euonymus l., a fagus l., a juglans l., a ligustrum l., a malus mill., a populus l., a prunus l., a pyrus l., a ribes l., a rosa l., a salix l., a sorbus l., a syringa l., a tilia l., az ulmus l., a vitis l. nemzetséghez tartozó növények;
c) "hirmukilpikirvan isäntäkasveilla" kasveja, jotka kuuluvat sukuihin acer l., cotoneaster ehrh., crataegus l., cydonia mill., euonymus l., fagus l., juglans l., ligustrum l., malus mill., populus l., prunus l., pyrus l., ribes l., rosa l., salix l., sorbus l., syringa l., tilia l., ulmus l., vitis l.;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible