Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a megjelenÃtett hÃvási szintek megnövelése
augmenter le niveau d'appel affiché
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a behúzás szélességének megnövelése
augmenter le retrait
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
megnézéslabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
inspecterlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(205) a bizottság azt a következtetést vonta le, hogy az egyéb ismert tényezők káros hatásainak vizsgálata és azok egymástól és a megnövekedett behozatal káros hatásától való elkülönítése és megkülönböztetése után, valamint annak biztosítása után, hogy a más tényezők által okozott kárt ne tulajdonítsák a behozatalnak, úgy vélhető, hogy okozati és lényegi kapcsolat áll fenn a megnövekedett behozatal és a közösségi gyártóknak okozott súlyos kár között.
(205) en conclusion, après avoir examiné les effets préjudiciables des autres facteurs connus, pris isolément et dissociés des effets préjudiciables de l'augmentation des importations, et après avoir vérifié que le préjudice causé par ces autres facteurs n'était pas imputé aux importations, il peut être considéré qu'il existe un lien réel et substantiel entre l'augmentation des importations et le préjudice grave subi par les producteurs communautaires.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.