Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
szálerősítésű cement gyártása
fabrication d'ouvrages en fibre-ciment
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nace 23.65: szálerősítésű cement gyártása
nace 23.65: fabrication d'ouvrages en fibre-ciment
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
szálerősítésű cement burkolóelemek. termékkövetelmények és vizsgálati módszerek ----
plaques planes en fibres-ciment -spécifications du produit et méthodes d'essai ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a bőr 1,5 mm vastagságú szálerősítésű gumilap legyen.
la peau doit être composée d’une pellicule de caoutchouc renforcé par des fibres de 1,5 mm d’épaisseur.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
szálerősítésű gipszvakolat termékek. fogalommeghatározások, követelmények és vizsgálati módszerek ----
produits en staff — définitions, prescriptions et méthodes d'essai ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
szálerősítésű cement lemezek és idomelemek. termékkövetelmények és vizsgálati módszerek ----
ardoises en fibres-ciment et leurs accessoires en fibres-ciment -spécification du produit et méthodes d'essai ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
szálerősítésű cementcsövek szennyvízelvezetés és alagcsövezés céljára. 2. rész: tisztító-és ellenőrző aknák ----
tuyaux en fibres-ciment pour branchements et collecteurs — partie 2: regards de visite et chambres d'inspection ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a bizottság piacvizsgálata súlyos versenyaggályokat tárt fel, amelyekre az egyesülő társaságok az ipari felületkezelő folyadék anyagokban keresztkötő reagensként és a szálerősítésű gumi gyártásakor ragasztógyorsítóként használt amingyanták piacán kifejtett tevékenységeinek összetétele adott okot.
l’enquête réalisée par la commission sur le marché a mis en évidence d’importants problèmes de concurrence dus à la réunion des activités des parties à la concentration sur les marchés des résines aminées utilisées en tant que réticulants dans les revêtements industriels liquides et en tant qu’agents d’adhésivité pour le caoutchouc renforcé.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
261. a bizottság piacvizsgálata súlyos versenyaggályokat tárt fel, amelyekre az egyesülő társaságok az ipari felületkezelő folyadék anyagokban keresztkötő reagensként és a szálerősítésű gumi gyártásakor ragasztógyorsítóként használt amingyanták piacán kifejtett tevékenységeinek összetétele adott okot. a cytec azzal tudta eloszlatni ezeket az aggodalmakat, hogy felajánlotta a surface specialties fechenheimben lévő üzemének (németország) eladását, amely a surface specialties-nek csaknem egész európai termelését adja.
261. l’enquête réalisée par la commission sur le marché a mis en évidence d’importants problèmes de concurrence dus à la réunion des activités des parties à la concentration sur les marchés des résines aminées utilisées en tant que réticulants dans les revêtements industriels liquides et en tant qu’agents d’adhésivité pour le caoutchouc renforcé. cytec a été en mesure de lever ces craintes en proposant de céder l’usine de surface specialties de fechenheim (allemagne), qui représente la quasi totalité de la production de surface specialties en europe.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: