De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a mechanizmust alkalmazó intézkedés alkalmazásának kezdete és érvényességének időtartama.”
the date of commencement and the period to be covered by the measure applying the mechanism.";
az aláíró tanúsítvány érvényességének kezdete vagy vége a tanúsítvány kiállítójának érvényességén kívül esik.
signing certificate's starting or ending time is outside one of its issuer's starting or ending time.
Érvényes tartózkodási okmányok (9. cikk (1) és (3) bekezdése) vagy olyan tartózkodási okmányok, amelyek kevesebb mint két éve jártak le (és érvényességük kezdete) (9. cikk (4) bekezdése)
valid residence documents (article 9(1) and (3)) or residence documents which expired less than two years previously (and date of entry into force) (article 9(4))
a kiadás helye és az érvényesség kezdetének időpontja: a tartózkodási engedély kiadásának helye és érvényessége kezdetének időpontja [3].
place of issue and date of beginning of validity: the place and date of issue of the residence permit(3).
Érvényes vízumok (a 12. cikk (2) és (3) bekezdése) és vízumok, amelyek kevesebb mint hat hónapja jártak le [és érvényességük kezdete] (a 12. cikk (4) bekezdése)
valid visas (article 12(2) and (3)) and visas which expired less than 6 months previously [and date of entry into force] (article 12(4))