Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
felderített ásványinyersanyag-vagyon
indicated mineral resource
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
felderített és feltételezett ásványinyersanyag-vagyon
indicated and inferred mineral resource
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elégtelenül becsült vagy dokumentált ásványinyersanyag-vagyon.
poorly estimated or documented mineral resource.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a felderített és a feltételezett ásványinyersanyag-vagyon kombinálása.
a combination of indicated mineral resource and inferred mineral resource.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a felmért, a felderített és a feltételezett ásványinyersanyag-vagyon kombinálása.
a combination of measured mineral resource, indicated mineral resource and inferred mineral resource.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a kutatási lehetőségekkel, ásványinyersanyag-vagyonnal és érckészletekkel kapcsolatos hitelesítési kódrendszer.
certification code for exploration prospects, mineral resources & ore reserves.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
további részletek az ásványinyersanyag-kitermelésből származó hulladékra vonatkozó uniós politikáról:
more details on eu extractive waste policy:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a kutatási eredményekkel, ásványinyersanyag-vagyonnal és érckészletekkel kapcsolatos adatszolgáltatáshoz használt ausztrálázsiai kód.
the australasian code for reporting of exploration results, mineral resources and ore reserves.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az ásványinyersanyag-kitermelő iparban keletkező hulladék kezeléséről és a 2004/35/ek irányelv módosításáról
on the management of waste from extractive industries and amending directive 2004/35/ec
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az ásványinyersanyag-vagyon azon része, amelynek tömege, minősége és ásványtartalma alacsony megbízhatósági szint mellett becsülhető meg.
the part of a mineral resource for which tonnage, grade and mineral content can be estimated with a low level of confidence.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a kutatási eredményekkel, ásványinyersanyag-vagyonnal és ásványinyersanyag-készletekkel kapcsolatos adatszolgáltatáshoz használt dél-afrikai kódrendszer.
the south african code for reporting of exploration results, mineral resources and mineral reserves.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
q11 Ásványinyersanyag-kitermelés és nyersanyag-feldolgozás maradékai (pl. bányászati maradékok, olajkitermelés hulladékai stb.)
q11 residues from raw materials extraction and processing (e.g. mining residues, oil field slops, etc.)
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a célja, hogy lehetőség szerint megakadályozza vagy csökkentse az ásványinyersanyag-kitermelő iparban keletkező hulladék kezelésének következtében az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt káros hatásokat.
the aims to prevent or reduce as far as possible any adverse effects on human health and the environment, brought about as a result of the management of waste from extractive industries.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jogszabályok szabályozzák azokat a konkrét ágazatokat is, amelyeknek a tevékenysége hatással van a talajra, így például a hulladéklerakókat, az ásványinyersanyag-kitermelő ipart és a mezőgazdaságot.
specific sectors whose activities impact soil are also covered by legislation, such as waste landfill, extractive industries and agriculture.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az ásványinyersanyag-vagyon azon része, amelynek tömege, sűrűsége, alakja, fizikai jellemzői, minősége és ásványtartalma nagy megbízhatósági szint mellett megbecsülhetők.
the part of a mineral resource for which tonnage, densities, shape, physical characteristics, grade and mineral content can be estimated with a high level of confidence.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az európai parlament és a tanács 2006. március 15-i 2006/21/ek irányelve az ásványinyersanyag-kitermelő iparban keletkező hulladék kezeléséről4,
directive 2006/21/ec of the european parliament and of the council of 15 march 2006 on the management of waste from extractive industries4,
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emellett az európai bizottság jelenleg felülvizsgálja a bányászati hulladékról szóló irányelv szerinti, az ásványinyersanyag-kitermelésből származó hulladékra vonatkozó, meglévő referenciadokumentumot (bref).
in addition, the commission is reviewing the existing reference document (bref) on extractive waste under the mining waste directive.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- az európai parlament és a tanács 2006. március 15-i 2006/21/ek irányelve az ásványinyersanyag-kitermelő iparban keletkező hulladék kezeléséről és a 2004/35/ek irányelv módosításáról;
- directive 2006/21/ec of the european parliament and of the council of 15 march 2006 on the management of waste from the extractive industries and amending directive 2004/35/ec;
Última actualización: 2013-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: