Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
az egyrétegű sejttenyészetek normális körülmények között 24 órán belül összefolynak.
monolayers are normally confluent within 24 hours.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
2.2 a bűnözésnek ebben a formájában, és a több dimenzióra kiterjedő, rendkívül változatos kockázatok eredményeképpen a különböző típusú bűncselekmények átfedésben vannak és összefolynak egymással.
2.2 within this form of crime and as a result of the multi-dimensional and highly varied nature of the risk, various types of criminal activity overlap and feed into one another.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az ocrad egy szabad forráskódú optikai karakterfelismerő program.a szerző neve: antonio diaza projektről részletes leírás található itt: http://www.gnu.org/software/ocrad/ocrad.htmla feldolgozandó képeket lehetőleg fekete-fehér formátumban kell beolvasni.elfogadható eredmény eléréséhez a karaktereknek legalább 20 képpont magasnak kell lenniük.nagyon vastag és vékony vonalú, továbbá hibás vagy összefolyt karakterek esetén természetesen értelmezési problémák adódhatnak.
ocrad is a free software project for optical character recognition.the author of ocrad is antonio diazfor more information about ocrad see http://www.gnu.org/software/ocrad/ocrad.htmlimages should be scanned in black/white mode for ocrad.best results are achieved if the characters are at least 20 pixels high.problems arise, as usual, with very bold or very light or broken characters, the same with merged character groups.