Usted buscó: a pontrendszer idegen a magyar gyakorlattól (Húngaro - Inglés)

a magyar jogszabály
under hungarian law,

a magyar kÖztÁrsasÁg,
the republic of hungary,

a magyar nemzeti bank
moreover, the catchingup process

a magyar kÖztÁrsasÁg,
the republic of hungary,

a magyar jog szerint:
companies under hungarian law known as:

védjegybitorlás a magyar jogban
trademark infringement

a magyar kÖztÁrsasÁg elnÖke,
the president of the republic of hungary,

a magyar kÖztÁrsasÁg nevÉben!
in the name of the republic of hungary!

a magyar gázpiacokra gyakorolt hatás
impact on the hungarian gas markets

a magyar rádió leghallgatottabb rádiója.
it is the flagship channel of the hungarian radio.

a magyar állam múltjáról, jövőjéről.
a magyar állam múltjáról, jövőjéről.

egy idegen a karomnál fogva megragadott.
a stranger seized me by the arm.

) (a magyar néprajz klasszikusai).
) (a magyar néprajz klasszikusai).

egyik motívum sem idegen a francia filmtől.
neither motif is unfamiliar to french film.

szoktál imádkozni reggel és este? - folytatta az idegen a vallatást.
"do you say your prayers night and morning?" continued my interrogator.

- a nő a maga túlfeszített idegeinek a szüleménye.
"the creature of an over-stimulated brain; that is certain.

bizonyított igazgatási kapacitás a pontrendszer alkalmazásához súlyos jogsértések esetén (az ellenőrzési rendelet 92.
proven administrative capacity to apply the point system for serious infringements (art 92 cr)

a google-től különben nem idegenek a törékeny működési feltételek.
google is no stranger to tenuous operating conditions.

a magyarok pedig félni kezdtek.
hungarians, however, are starting to feel scared.

3.5.3 a felügyeleti joggal átitatott irányelvek idegenek a nemzetközi magánjogi szabályok számára.
3.5.3 private international law rules were at odds with the directives, which are influenced by regulatory law.