Usted buscó: a verziószám (Húngaro - Inglés)

a verziószám beolvasása folyik...
reading version number...

a verziószám és programinformáció megjelenítése
display version number and program information

a verziószám írása nem sikerült.
writing version number failed.

check version - a verziószám konzisztenciájának ellenőrzése.
check version - checks the consistency of the version number.

kiírja a verziószámot
show the version number

hiba történt a távoli wins értesítésekor a verziószám\\r\\nfrissítéséről.\\r\\n
an error occurred while trying to inform a remote wins to update\\r\\nthe version number.\\r\\n

a(z) %1 kiszolgálón a verziószám nagyobb a tulajdonoson (%2) levő verziószámnál.
the version number in server %1 is higher than in owner %2.

a tanúsítványszolgáltatás nem indult el: a verziószám nem felel meg a certif.dll verziójának.\\r\\n
certificate services did not start: version does not match certif.dll.\\r\\n

\\na kiszolgálón (%1!s!) nagyobb a verziószám, mint a tulajdonoson (%1!s!)\\n
\\nversion number higher in server: %1!s! than in owner: %1!s!\\n

megjeleníti a programinformációt, a verziószámot és a szerzői jogi információt.
displays program information, version number, and copyright.

a legtöbb modem támogatja az ati parancskészletet a gyártó és a verziószám lekérdezéséhez. nyomja meg ezt a gombot, ha le szeretné kérdezni ezeket az információkat. a kapott adatok segítséget adhatnak a modem beállításához.
most modems support the ati command set to find out vendor and revision of your modem. press this button to query your modem for this information. it can be useful to help you set up the modem

ha a hitelesítési ellenőrzés vagy a verziószám-ellenőrzés negatív, akkor a rendszer »0«-s eredményazonosítót küld vissza, továbbá visszaküld egy, a hiba okát jelző válaszkódot is.
if authentication or version checks fail, a “0” result identifier is returned together with a single response code indicating the error cause.

a szerkesztés idejét nullára, a létrehozás dátumát az aktuális dátumra és időre, valamint a verziószámot 1-re állítja be.
resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1.

\<ahelp hid=\".uno:about\"\>megjeleníti az általános programinformációkat, például a verziószámot és a szerzői jogi megjegyzéseket.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".uno:about\"\>displays general program information such as version number and copyrights.\</ahelp\>