Usted buscó: adósságkezelés (Húngaro - Inglés)

adósságkezelés
debt management

Ügyletmonitoring, adósságkezelés
european neighbour and partner countries claudio cortese

adósságkezelés: követelések behajtásának elmulasztása.
debts management: non-recovery of debts

a folyamatban lévő tőkeműveletek és adósságkezelés,
ongoing capital operations and debt management;

az n. évre vonatkozó tőkeműveletek és adósságkezelés;
the capital operations and debt management for year n;

az adott pénzügyi évre vonatkozó tőkeműveletek és adósságkezelés.
the capital operations and debt management for the financial year in question;

az adott pénzügyi évre vonatkozó tőkeműveletek és adósságkezelés;
the eeas shall draw up an estimate of its revenue and expenditure, which it shall send to the commission before 1 july each year.

államháztartási gazdálkodás, költségvetési folyamat, adósságkezelés és adóigazgatás;
a public financial management, budget process, debt management and revenue administration;

képzés az adósságkezelés és a nemzetközi pénzügyi tárgyalások terén, valamint a képzési műhelyek, tanfolyamok és szemináriumok támogatása e területeken, és
training in debt management and international financial negotiations as well as support for training workshops, courses and seminars in these fields; and

b) képzés az adósságkezelés és a nemzetközi pénzügyi tárgyalások terén, valamint a képzési műhelyek, tanfolyamok és szemináriumok támogatása e területeken, és
(b) training in debt management and international financial negotiations as well as support for training workshops, courses and seminars in these fields; and

ugyanakkor az adósságkezelés és a rendkívüli finanszírozás szerepeinek összevonása nem feltétlenül ideális, mert a szerepek keveredéséhez, az ösztönzők és a kormányzás gyengüléséhez, valamint egy túlzottan összetett finanszírozó intézmény létrejöttéhez vezethet.
however, mixing the roles of debt management and emergency financing might be suboptimal and lead to a confusion of roles, a weakening of incentives and governance and an overly complex single funding institution.

az unió az imf-fel együttműködve továbbá nyomon követi a fejlődő országok pénzügyeit, és támogatja az államháztartás irányítása – így többek között az adósságkezelés – terén folytatott reformokat.
the eu also monitors developing countries’ finances in cooperation with the imf, and supports reforms in public-finance management, including debt management.

adósságkezelési és strukturális alkalmazkodási támogatás
debt and structural adjustment support