Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
az átdolgozott szabályozás ugyan kétségtelenül túl szigorú, ám ez is jobb, mint a kérdés alulszabályozása és elhanyagolása.
the revised rules are plainly far too strict, but better that than permitting neglect.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a számvevőszék ajánlásainak pozitív hatását példázzák a képviselők személyes munkatársainak díjazásában bekövetkezett változások. az átdolgozott szabályozás ugyan kétségtelenül túl szigorú, ám ez is jobb, mint a kérdés alulszabályozása és elhanyagolása.
a good example of the positive influence the auditors’ recommendations has had is the attention given to the remuneration paid to members’ assistants. the revised rules are plainly far too strict, but better that than permitting neglect.
Última actualización: 2014-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alulszabályozás
downregulation
Última actualización: 2011-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: