Usted buscó: biomolekuláris (Húngaro - Inglés)

biomolekuláris szimulátor
biomoleculal simulator

molekuláris és biomolekuláris mechanizmusok és hajtóművek;
molecular and bio-molecular mechanisms and engines;

biobankok és biomolekuláris erőforrások kutatási infrastruktúra konzorcium
biobanks and biomolecular resources research infrastructure consortium

emellett az emberi betegségek szempontjából releváns szervezetmodellek készleteit is biomolekuláris erőforrásoknak tekintik,
also repositories of model organisms are considered biomolecular resources when relevant to human diseases.

a biobankok és a biomolekuláris erőforrások infrastruktúrája céljaira bbmri eric elnevezéssel európai kutatási infrastruktúra konzorcium jön létre.
a european research infrastructure consortium for the biobanks and biomolecular resources infrastructure named bbmri-eric is hereby established.

a biobankok És biomolekulÁris erŐforrÁsok kutatÁsi infrastruktÚrÁja eurÓpai kutatÁsi infrastruktÚra konzorcium („bbmri eric”) alapszabÁlya
statutes of the biobanking and biomolecular resources research infrastructures european research infrastructure consortium (‘bbmri-eric’)

a biobankok és biomolekuláris erőforrások kutatási infrastruktúra konzorcium (bbmri eric) európai kutatási infrastruktúra konzorciumként történő létrehozásáról
on setting up the biobanks and biomolecular resources research infrastructure consortium (bbmri-eric) as a european research infrastructure consortium

gondoskodni a partner biobankok a nemzeti/szervezeti csomóponton keresztüli koordinálásáról, amely megkönnyíti a biológiai és biomolekuláris erőforrásokhoz és a kapcsolódó adatokhoz való hozzáférést;
ensure coordination of partner biobanks via national/organisational nodes that will facilitate access to biological and biomolecular resources and associated data;

az alapszabály egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, mint amely korlátozza a bbmri eric-hez kapcsolódó biobankok vagy biomolekuláris erőforrások tulajdonosainak az egyes mintákhoz és adatokhoz való hozzáférés biztosításával kapcsolatos döntési jogát.
no provision in these statutes should be understood as seeking to restrict the right of owners of biobanks or biomolecular resources affiliated with bbmri-eric to decide on providing access to any samples and data.

a bbmri eric a biobankok és a biomolekuláris erőforrások számára létrehoz, üzemeltet és kifejleszt egy páneurópai elosztott kutatási infrastruktúrát, hogy megkönnyítse az erőforrásokhoz és a létesítményekhez való hozzáférést, és támogassa a kiváló minőségű biomolekuláris és gyógyászati kutatásokat.
bbmri-eric shall establish, operate and develop a pan-european distributed research infrastructure of biobanks and biomolecular resources in order to facilitate the access to resources as well as facilities and to support high quality biomolecular and medical research.

a biomolekuláris technológiáról szóló, 1981. december 7-i 81/1032/egk tanácsi határozat [12] 4. cikke,
article 4 of council decision 81/1032/eec of 7 december 1981 on biomolecular engineering (7),

az élelmiszerekre és takarmányokra alkalmazott mikrobiológia, a mikro-organizmusoknaknak – különösen az ételben és a vízben előforduló kórokozóknak – a kimutatására használt biomolekuláris eljárások jóváhagyása;
microbiology for food and feed, validation of bio-molecular detection methods for micro-organisms, in particular for pathogens in food and water;

a feladatok között szerepel a gmsz kimutatására, azonosítására és számszerűsítésére alkalmas módszerek kidolgozása és validálása, a tanúsított referenciaanyagok skálájának növelése (új fajok, feldolgozott élelmiszerek), biomolekuláris adatbázis kialakítása és a képzés.
tasks will include development and validation methods for gmo detection, identification and quantification, increasing the range of certified reference materials (new species, processed food), development of biomolecular databases, and training.