Usted buscó: együttműködjünk (Húngaro - Inglés)

európa és a világ érdekében nagyon fontos, hogy együttműködjünk.
we should work together because this is very important for europe; it is very important for the world.

az is fontos, hogy együttműködjünk a rendőri hatóságokkal, és létrehozzuk ezt az adatbázist.
it is also very important for us to cooperate with the police authorities and set up this database.

véleményem szerint az is fontos, hogy az összes többi téma vonatkozásában is továbblépjünk és együttműködjünk.
i think it is also crucial that we go further and work together on all the different issues.

itt az ideje, hogy mi, európaiak jobban és szorosabban együttműködjünk polgáraink biztonságának garantálása érdekében.
so it is time we europeans work better and more closely together to make sure our citizens are safe.

elengedhetetlen, hogy az arab liga valamennyi országával együttműködjünk annak érdekében, hogy az arab liga által aláírt békekezdeményezés hatályban maradjon.
it is essential that we cooperate with all the countries of the arab league to ensure that the peace initiative signed by the arab league remains in force.

mivel az európai közösségeknek és svájcnak egyaránt érdeke, hogy mindkettejük előnyére együttműködjenek e programokban;
whereas the communities and switzerland have an interest in cooperating on these programmes to their mutual benefit;