Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
veterinario del gruppo
/ veterinario del gruppo
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a nome del gruppo uen
on behalf of the uen group
Última actualización: 2014-10-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a nome del gruppo gue/ngl
on behalf of the gue/ngl group
Última actualización: 2014-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gruppo lepetit s. r. l.
gruppo lepetit s. r. l.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
numero di riconoscimento del gruppo
/ numero di riconoscimento del gruppo
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a nome del gruppo verts/ale
on behalf of the verts/ale group
Última actualización: 2014-10-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gruppo antelao – marmarole – sorapis
gruppo antelao - marmarole - sorapis
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
gruppo del monviso e bosco dell'alevè
gruppo del monviso e bosco dell’alevè
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gruppo del visentin: m. faverghera – m. cor
gruppo del visentin: m. faverghera - m. cor
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
val talagona – gruppo monte cridola – monte duranno
val talagona - gruppo monte cridola - monte duranno
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
gruppo del popera – dolomiti di auronzo e di val comelico
gruppo del popera - dolomiti di auronzo e di val comelico
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- a gruppo enelhez tartozó azon társaságok, amelyek az 1999.
- gruppo eneliin kuuluvat yritykset, joilla on lupa huolehtia sähkön tuotannosta, siirrosta ja jakelusta seuraavassa säädöksessä tarkoitetulla tavalla: decreto legislativo 16 marzo 1999, n.
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lacines – catena del monteneve nel parco naturale gruppo di tessa
lacines - catena del monteneve nel parco naturale gruppo di tessa
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
az ebizcuss.com és az international computer beolvasztása a gruppo banca sella társaság által.
analysis of the merger between ebizcuss.com and international computer carried out by gruppo banca sella.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"pilota ferruccio, comandante 18° gruppo c.a.i (in italian).
"pilota ferruccio, comandante 18° gruppo c.a.i (in italian).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gruppo lepetit s. r. l., località valcanello, 03012 anagni (fr), olaszország
gruppo lepetit s. r. l., località valcanello, 03012 anagni (fr), italy.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
raccomandazioni del gruppo ad alto livello per il settore tessile e l'abbigliamento, sec(2004)1240.
recommendations of the high level group for textiles and clothing, sec(2004)1240
Última actualización: 2014-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mivel a gruppo poste nem jogosult kölcsönök kibocsátására, ez a kockázat a befektetési portfóliójában lévő pénzügyi eszközökre korlátozódik (kibocsátói kockázat)”.
since gruppo poste is not authorised to issue loans, this risk is limited to the financial instruments in the investment portfolio (issuer risk) ’.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a rai és a mediaset két, míg a telecom italia/tv international, a d-free és a gruppo l'espresso egy-egy multiplexszel rendelkezik.
rai and mediaset have two multiplexes, while telecom italia/tv international, d-free and gruppo l'espresso have one multiplex each.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aqua gruppen - marocco
aqua gruppen - marocco
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad: