Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ko ko gyi
ko ko gyi
Última actualización: 2017-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Élelmezés-egészségü gyi várakozási idő
withdrawal period
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gyi nyugdíjra való jogosultsága feléled, bármennyi idő telt is el az elhalálozást követően.
applying for a pension beneficiary was a pensioner or early retirement under the same scheme.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bizonyos gyi vietnamból történő importjának jelentős volumenei a jelek szerint bizonyos gyi kínai népköztársaságból történő importjának a helyébe léptek.
significant volumes of imports of certain rbms from vietnam appeared to have replaced imports of certain rbms from the people's republic of china.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a kérelem azt állította, hogy bizonyos gyi a kínai népköztársaságból származó importjára vonatkozó érvényben lévő dömpingellenes intézkedéseket vietnamon keresztül történő átrakás révén kerülik meg.
the request alleged that the anti-dumping measures in force on imports of certain rbms originating in the people's republic of china were being circumvented by means of transhipment via vietnam.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fenti megállapítások valóban megmutatták, hogy a kínából való gyi-re kiszabott intézkedések kijátszásáról van szó, vietnamon keresztül.
the above findings have indeed shown that there is circumvention of the measures on rbms from china via vietnam.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az érintett termék, ahogyan azt az alaprendelet meghatározza, egy bizonyos gyi, amelynek jelenlegi kn-kódja ex83051000.
the product concerned is, as defined in the original regulation, certain rbms currently classifiable within cn code ex83051000.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krokodilfarkú gyík
dragon lizard
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad: