Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dissostichus eleginoides | top | hammaskala |
dissostichus eleginoides | top | antarctic toothfish |
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sellaisen aluksen päällikön, jolle on annettu lupa kalastaa hammaskalaa seafo- yleissopimusalueella 55 artiklan mukaisesti, on lähetettävä lippujäsenvaltionsa toimivaltaisille viranomaisille ja seafon sihteeristölle sähköisessä muodossa oleva saalisraportti, jossa ilmoitetaan aluksen pyytämät hammaskalan määrät, myös se, että saalista ei ole.
the master of a vessel authorised to fish for patagonian toothfish in the seafo convention area in accordance with article 55 shall, by electronic means, send to the competent authorities of his flag member state and the seafo secretariat a catch report stating the quantities of patagonian toothfish caught by his vessel including nil returns.
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: