Usted buscó: intézkedéstervezetről (Húngaro - Inglés)

a hatóság az intézkedéstervezetről nyilvános konzultációt tart.
the authority shall carry out a public consultation on the draft measure concerned.

a bizottság haladéktalanul értesíti a többi tagállamot az intézkedéstervezetről és a vonatkozó indokolásról.
the commission shall immediately notify to the other member states the draft measures and the corresponding justification.

a díjszabályzatot az igazgatási tanáccsal az intézkedéstervezetről folytatott egyeztetést követően, a 115. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
the fees regulations shall be adopted in accordance with the procedure laid down in article 115, after consultation of the administrative council on the draft of the measures to be taken.

helyénvaló, ha a nemzeti szabályozó hatóságok az érdekelt felekkel minden olyan intézkedéstervezetről konzultálnak, amely befolyásolja a tagállamok közötti kereskedelmet.
it is appropriate for national regulatory authorities to consult interested parties on all draft measures which have an effect on trade between member states.

mivel a veszélyes anyagok és készítmények kereskedelme technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság kedvezőtlen véleményt nyilvánított a bizottság által benyújtott intézkedéstervezetről,
whereas the committee on the adaptation to technical progress of the directives for the elimination of technical barriers to trade in dangerous substances and preparations gave an unfavourable opinion on the draft of the measure which was submitted to it by the commission;

annak igazolását, hogy a bizottságnak való bejelentéskor megtették a szükséges lépéseket annak érdekében, hogy az intézkedéstervezetről az összes többi tagállam nemzeti szabályozó hatósága értesüljön;
evidence that, at the time of notification to the commission, appropriate steps had been taken to notify the draft measures to the national regulatory authorities in all other member states;

a bizottság, szükség esetén, a 95/46/ek irányelv 31. cikkének (2) bekezdésében megállapított eljárással összhangban intézkedéstervezetet nyújt be.
the commission shall, if necessary, present draft measures in accordance with the procedure referred to in article 31(2) of directive 95/46/ec.