Usted buscó: jogosultsági irányelvek frissítése (Húngaro - Inglés)

a közösségi közbeszerzési irányelvek frissítése a közös normákra való hivatkozások beépítésével,
bringing ec directives on public procurement up to date by including references to common standards;

mindazonáltal, hogy figyelembe vegye az ilyen oltóanyag előállításánál a tudományos fejlődéseket és műszaki kutatásokat, a bizottság a tanács részére szükség esetén az ezen irányelv frissítésére vonatkozó megfelelő javaslatokkal kiegészített jelentést nyújt be.
however, to take account of developments in scientific and technical research into the production of such a vaccine, the commission shall submit to the council a report accompanied if necessary by appropriate proposals to update this directive.