De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
könyvviteli
accounting; accountancy
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zárlat (könyvviteli)
closing of accounts
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a pp könyvviteli modellje
pp’s accounting model
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
154. cikk könyvviteli bejegyzések
article 154 entries in the general accounts
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
h) könyvviteli és számítástechnikai szolgáltatások.
(h) accountancy and it services.
Última actualización: 2013-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
könyvviteli bejegyzések az általános elszámolásokban
entries in the general accounts
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kÖnyvviteli nyilvÁntartÁsba vÉtel És utÓlagos beszedÉs
entry in the accounts and post-clearance recovery
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
a könyvviteli központ költségszámítási osztálya által.
by the cost calculation department at the accounting centre.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c) könyvviteli szabályok, értékelés és árképzés:
(c) accounting rules, valuation and pricing:
Última actualización: 2017-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kiegészítő biztosíték a könyvviteli rendszer megfelelőségével kapcsolatban
additional assurance on the adequacy of the accounting system
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
köztük a könyvviteli eredmények minden szinten történő megosztására.
those assurances will be more clearly underpinned by sound internal control procedures, assessment and reporting mechanisms, including sharing of audit results at all levels.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a pp integrált könyvviteli rendszerét három fő kategóriára osztja fel:
pp divides its integrated accounting system in three main categories:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
az egységköltség számítása a lengyel postánál a vállalat könyvviteli központjában történik.
the calculation of unit cost in the polish post is carried out by the company’s accounting centre.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a számlákat kettős könyvviteli rendszerben, ecu-ben vezetik, a naptári év alapján.
accounts shall be kept in ecus by the double entry method and on the basis of the calendar year.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
az indító repülőtér illetékes hatóságai, kockázatelemzés alapján, elvégzik az ellenőrzések könyvviteli ellenőrzését;
the competent authorities at the airport of departure shall carry out audits based, on risk analysis;
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
az iraki banki, biztosítási és egyéb pénzügyi szektorok könyvviteli, felügyeleti és szabályozói rendszereinek javítása érdekében;
to improve accounting and supervisory and regulatory systems of banking, insurance and other financial sectors in iraq;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
az analitikus könyvviteli rendszeren belül (b), a költség- és bevétel-nyilvántartás szempontjai:
within the analytical accounting system (b), accounting records of costs and revenues cover:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
5 háttérágazat: információs technológiai központ; infrastruktúra központ; pénzügyi szolgáltatások központ; biztonság-felügyeleti központ és könyvviteli központ,
5 support units: information technology centre; the infrastructure centre; the financial services centre the security management centre and the accounting centre,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a tagállamok által megküldött bizonylatok alapján ellenőrzi azok könyvvitelét.
audit the accounts of the member states on the basis of supporting documents forwarded by them.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: