Usted buscó: küldök a kutyamrol egyet (Húngaro - Inglés)

elnök úr, írásos választ küldök a kérdésre.
mr president, i will send the reply to the question in writing.

küldöm a kért jóváírásokat
sorry for the late reply

mellékelve küldöm a papírokat
enclosed

csatolva küldöm a befogadó nyilatkozatot
sending it attached

küldik a következő szállítóeszközzel:
by the following means of transport:

a hálózati eszköz ide küldi a csomagokat
network device where to send packets

küldték. a feladó neve és címe:
name and address of consignor:.

ii. pozitív visszaigazolást küld a kapcsolódó nkbnak.
and( ii) send a positive acknowledgement to the connected ncb.

külön jegyzéket küldenek a következő hajókategóriák mindegyikéről:
a separate list shall be forwarded for each of the following categories of vessel:

pozitív visszaigazolást küld a kapcsolódó nkb-nak.
send a positive acknowledgement to the connected ncb.

a szaxagliptin és a metformin kombinációjával kutyákkal egy 3-hónapos vizsgálatot végeztek.
a 3-month dog study was conducted with the combination of saxagliptin and metformin.

rövid hibabejelentő üzenetet küld a submit@bugs.kde.org címre.
sends a short bug report to submit@bugs.kde.org

egyes vizsgálatokban a kutyák egynél többször kaptak implantátumot, és az utolsó implantátum beültetése után legfeljebb egy éven át tartották ket megfigyelés alatt.
in some of these studies, the dogs received suprelorin more than once and were observed for up to a year after receiving the final implant.

az immunotoxikus hatást illetően kis thymust és tyhmusvisszafejlődést figyeltek meg kutyákban egy 13 hetes vizsgálat során, melyben a hímek magas dózisra szignifikáns reakciót mutattak.
9 regarding the immunotoxic potential, small thymus and thymic involution were observed in dogs in a 13 week study with significant response at the high dose in male.

az emberi expozíciót 1, 9- szeresen meghaladó expozíció esetén hím kutyában egy év adagolás után reverzíbilis epedugaszokat figyeltek meg a canaliculusokban.
in the male dog, after one year of dosing, reversible bile plugs in canaliculi were observed at exposures greater than 1.9 fold the human exposure.

kutya egy meló
hard row to hoe