Usted buscó: leszabályozás (Húngaro - Inglés)

leszabályozás kezdetéhez tartozó fordulatszám teljes terhelésen (2): … min−1
cut-off initiation speed under full load (2):... min-1

az a fordulatszám, amelynél terhelés mellett a leszabályozás megkezdődik (1/perc)
speed at which cut-off starts under load (min–1)

az a fordulatszám, amelynél teljes terhelés mellett a leszabályozás megkezdődik2:..min-1
cut-off initiation speed under full load(49):... min-1

a működtetett lámpa fényárama 25 %-ának megfelelő leszabályozás esetén a lámpa-előtét áramkör felvett teljesítménye nem haladhatja meg a következő értéket:
at the dimming position corresponding to 25 % of the lumen output of the operated lamp, the input power (pin) of the lamp-ballast circuit shall not exceed:

az a fordulatszám, amelynél teljes terhelés mellett a leszabályozás megkezdődik (2): fordulat/min3.4.3.2.4.4.
speed at which cut-off starts under full load (2): r/min3.4.3.2.4.4.

leszabályozási fordulatszám: …
cut-off point: …