Usted buscó: maximum 25 fokos celsius (Húngaro - Inglés)

maximum 25°c
up to 25°c

a nem 25 fokos dőlésszögű rögzített üléstámlákra vonatkozó további korrekció
further correction for fixed seat-back angles other than 25

a működési költségeket maximum 25 000 euróig a közösségi költségvetésből fedezik.
the operational cost shall be borne by the community budget for a maximum of eur 25000.

a táblázat a 25 fokos dőlésszögű rögzített üléstámlához tartozó alapkoordinátákat tartalmazza.
the table indicates the basic coordinates for a fixed seat-back angle of 25 degrees.

ha Ön ritonavirt szed, akkor 48 óra alatt maximum 25 mg szildenafilt vehet be.
if you are taking ritonavir, you may not exceed a maximum dose of 25 mg sildenafil within a period of 48 hours.

a maximum 25 000 eur értékű támogatásért folyamodó kedvezményezettek már most is mentesülnek bizonyos dokumentumok benyújtása alól.
beneficiaries applying for grants of up to eur 25,000 are already exempt from submitting certain documents.

a puregon tárolható maximum 25°c- on egyszeri, 3 hónapot meg nem haladó ideig.
the patient may store puregon at or below 25 °c for a single period of not more than 3 months.

ebben az esetben a maximális érték a nyerstejre és teljes tejre vonatkoztatott érték maximum 25-szöröse lehet.
in such cases, the maximum level is 25 times that set for raw milk and whole cream milk.

ebben az esetben a maximális érték a nyers tejre és teljes tejre vonatkoztatott érték maximum 25-szöröse lehet.
in such cases, the maximum level is 25 times that set for raw milk and whole cream milk.

kényelmi szempontok miatt a betegnél a puregon tárolható maximum 25°c-on egyszeri, 3 hónapot meg nem haladó ideig.
for patient convenience, puregon may be stored at or below 25ºc by the patient for a single period of not more than 3 months.

egy maximum 25 cm átmérőjű vagy vastagságú húst legalább 240, míg egy 25–50 cm átmérőjű vagy vastagságú húst legalább 480 óráig kell folyamatosan hűteni."
meat with a diameter or thickness of up to 25 cm must be frozen for at least 240 consecutive hours, and meat with a diameter or thickness of between 25 and 50 cm must be frozen for at least 480 consecutive hours.'

kényelmi szempontok miatt tárolhatja a puregont maximum 25 °c-on (szobahmérsékleten) egyszeri, 3 hónapot meg nem haladó ideig.
for your convenience, you may store puregon at or below 25 ºc (at room temperature) for a single period of not more than 3 months.

gyermekek esetén a dózis 0, 4 mg/testsúlykilogramm, maximum 25 mg-ig, hetente kétszer, a dózisok között három-négy nap szünettel.
for children, the dose is 0.4 mg per kilogram body weight, up to a maximum of 25 mg twice a week, with three to four days between doses.

a támogatható kiadások 50 %-ára (maximum 50 000 ecu) visszatérítendő 50 %-os előleget (maximum 25 000 ecu) fizetnek a kérelem bizottság általi elfogadásakor.
in the case of the 50 % of the eligible expenses (with a maximum of ecu 50 000), a reimbursable advance of 50 % (maximum ecu 25 000) shall be paid as soon as the application has been accepted by the commission.

az akrilsav 2-hidroxi-propil-észteréből (cas-szám: 0002918-23-2) maximum 25 %(m/m)-ot tartalmazhat
it may contain up to 25 % (m/m) of acrylic acid, 2-hydroxyisopropyl ester (cas no 0002918-23-2).