Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a memóriakezelési gombok színe.
the colour of memory buttons.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
memóriakezelési problémák keresése a valgrind eszköz segítségével
find memory-management problems in your programs using the valgrind tool
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
valgrind -memóriakezelési hibák figyeléseelindítja a valgrindot, melynek segítségével könnyen azonosíthatók a vizsgált programok memóriakezelési hibái.
valgrind memory leak checkruns valgrind -a tool to help you find memory-management problems in your programs.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a valgrind memóriakezelési hibák keresésére alkalmas program -http://developer.kde.org/~sewardj/name
valgrind is a tool that helps you find memory management problems in programs. http://developer.kde.org/~sewardj/name
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a windows rendszerszolgáltatásaihoz beérkező hívások összegzett gyakorisága. ezek a rutinok hajtják végre a számítógépes tevékenységek alapvető ütemezését és összehangolását, továbbá hozzáférést biztosítanak a nem grafikus eszközökhöz, a memóriakezeléshez és a névtér kezeléshez. a számláló értéke a két utolsó minta különbségének és a mintavételi időköz hosszának a hányadosa.
system calls/sec is the combined rate of calls to operating system service routines by all processes running on the computer. these routines perform all of the basic scheduling and synchronization of activities on the computer, and provide access to non-graphic devices, memory management, and name space management. this counter displays the difference between the values observed in the last two samples, divided by the duration of the sample interval.