Usted buscó: memorandum (Húngaro - Inglés)

memorandum
memorandum

b) memorandum
(b) memorandum

egyetÉrtÉsi memorandum
memorandum of understanding

usehelyi hálózat (3236) memorandum lapkiadó
useprinting (3226)on line data service (3236)

a társadalmi befogadásról szóló együttes memorandum
joint memorandum on social inclusion

ezen eljárásokat az e levélhez csatolt memorandum tartalmazza.
these procedures are set out in the memorandum appended to this letter.

a megállapodás és a memorandum szövegét csatolták e határozathoz.
the texts of the agreement and of the memorandum are attached to this decision.

a párizsi memorandum 1. melléklete az ellenőröknek szóló iránymutatásokról.
annex i to the paris mou guidelines for surveyors.

az ep részére az egyesült királyság ombudsmanja által benyújtott memorandum
memorandum to the ep from the uk ombudsman

a párizsi memorandum régiójában történt utolsó kiterjesztett ellenőrzés időpontja.
date of last expanded inspection in the paris mou region.

a kikötő szerinti állam hatósága által végzett ellenőrzésekről szóló memorandum
paris memorandum of understanding

f) a közösségben és a párizsi memorandum régiójában történt korábbi ellenőrzések
(f) inspection history in the european union and paris mou region

f) a párizsi memorandum régiójában történt utolsó kiterjesztett ellenőrzés időpontja.
(f) date of last expanded inspection in the paris mou.

a kiválasztási tényező a párizsi memorandum keretében meghatározott kiválasztási tényezők értékének összege.
the overall target factor is the sum of the applicable target factor values as defined within the framework of the mou.

9 (új, a közösség és a párizsi memorandum figyelembe veendő iránymutatásairól),
9 (new, on compliance with general community guidelines and the paris memorandum),

a „memorandum" irány közel áll ahhoz, amit a tagállamok banántermelői java­soltak.
the topics studied are: various aspects production chain in the outermost regions; the influence

mivel a párizsi memorandum legutóbbi módosításai 1998. január 14-én léptek hatályba;
whereas the latest amendments to the paris mou have entered into force on 14 january 1998;

a közösségi ellenőrzési rendszer és a párizsi memorandum ellenőrzési rendszere közötti kapcsolat erősítését és egyértelművé tételét.
strengthen and clarify the link between the community inspection regime and the paris memorandum inspection regime.

2004 márciusában és júniusában megszületett egy „memorandum of understanding” (szándéknyilatkozat) tervezete.
in march and june 2004 a draft memorandum of understanding was drawn up.

a párizsi memorandum i. melléklete kikötő szerinti illetékes állam hatósága által végzett ellenőrzési eljárások."
annex i, "port state control procedures" to the paris mou.`