Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
az eu nem támogatja és nem fogadja el, hogy az acta az illegális letöltések miatt kötelezettséget hozzon létre az emberek internetes kapcsolatának megszüntetésére.
the eu does not support, and will not accept, acta creating an obligation to disconnect people from the internet because of illegal downloads.
a műszaki fejlődés növeli a 2006/679/ek és 2006/860/ek határozat a. mellékletében meghatározott kötelező előírások frissítése iránti igényt, különös tekintettel az európai vasúti Ügynökség munkacsoportjain belül a rendszerkövetelményekkel kapcsolatos előírások 2.3.0 verziójával kapcsolatban elért megállapodásra.
technical progress prompts the need to update the mandatory set of specifications laid down in annex a to decisions 2006/679/ec and 2006/860/ec, in particular with a view to take account of the agreement reached within the working groups of the european railway agency on the version 2.3.0 of the system requirements specifications.