Usted buscó: milyen jelenséget tapasztalhatunk (Húngaro - Inglés)

ez a feltevés vezetett arra, hogy figyelmesen megvizsgáljam a talajt, és hamarosan megértettem, milyen jelenségek kísérhették a sziget kialakulását.
this hypothesis led me to examine with more attention the appearance of the surface, and i soon arrived at a conclusion as to the nature of the forces which presided at its birth.

a személyes adatok gyűjtésének, felhasználásának és megosztásának robbanásszerű terjedése csupán egy példa a sok közül arra, hogy az új keletű digitális valóság milyen jelenségeket hív életre.
the explosion in the collection, use and distribution of personal data is just one example of new digital realities.

14. megállapítja, hogy a mai világ biztonsági kockázatai között egyre inkább olyan jelenségek tapasztalhatóak, mint a nemzetközi terrorizmus, a tömegpusztító fegyverek terjedése, széthulló államok, kezelhetetlen konfliktusok, szervezett bűnözés, a kibertér fenyegetései, a környezet minőségének romlása és az ezzel összefüggő biztonsági kockázatok, természeti és más katasztrófák, valamint azt, hogy ezek a legfontosabb képességek megerősítésében még szorosabb partnerséget és összpontosítást követelnek meg az eu-tól és a nato-tól, valamint szorosabb koordinációt a tervezés, a technológia, az ellátás és az oktatás terén;
14. notes that security risks in the modern world are increasingly characterised by phenomena such as international terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction, failed states, intractable conflicts, organised crime, cyber threats, environmental deterioration and associated security risks, natural disasters and other disasters, and that these require still closer partnership and concentration on strengthening the core capabilities of the eu and nato, and closer coordination in the areas of planning, technology, equipment and training;