Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- nem vagyok bíró.
"i judge not.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nem vagyok útban?
i'm not in the way, am i?
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nem vagy művelet
dagger operation
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nem vagy eszednél!
you're out of your mind!
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ami az új életet illeti, úgy lesz - én nem vagyok házas; maga lesz a feleségem, névleg is és a valóságban is.
as to the new existence, it is all right: you shall yet be my wife: i am not married. you shall be mrs. rochester--both virtually and nominally.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- tisztára bolond vagyok! - kiáltott fel hirtelen mr. rochester. - egyre azt hangoztatom, hogy nem vagyok házas, és nem magyarázom meg, hogy miért nem.
"i am a fool!" cried mr. rochester suddenly. "i keep telling her i am not married, and do not explain to her why.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nemi vágy csökkenés
decreased libido
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.