Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a pecfent propil-parahidroxibenzoátot (e216) tartalmaz.
pecfent contains propylparahydroxybenzoate (e216).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0,02 mg propil-parahidroxibenzoátot (e216) tartalmaz adagonként.
each spray contains 0.02 mg propylparahydroxybenzoate (e216).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
metil- és propil-parahidroxibenzoátot, valamint káliumot tartalmaz.
contains methyl and propyl parahydroxybenzoate and potassium.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az epivir metil-parahidroxibenzoátot és propil-parahidroxibenzoátot tartalmaz.
epivir contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
aszpartámot (e951) és metil-parahidroxibenzoátot (e218) is tartalmaz.
also contains aspartame (e951) and methyl parahydroxybenzoate (e218).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
a telzir belsőleges szuszpenzió propil- és metil-parahidroxibenzoátot tartalmaz.
the telzir oral suspension contains propyl and methyl parahydroxybenzoate.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a levetiracetam ratiopharm metil-parahidroxibenzoátot, propil-parahidroxibenzoátot és káliumot tartalmaz
levetiracetam ratiopharm contains methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate and potassium
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egy gramm gél 1 mg metil-parahidroxibenzoátot (e218) és 55 mg propilénglikolt tartalmaz.
one gram of gel contains 1 mg methylparahydroxybenzoate (e218) and 55 mg propylene glycol.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a viramune belsőleges szuszpenzió szaccharózt, szorbitot, metil-parahidroxibenzoátot és propil- parahidroxibenzoátot tartalmaz
viramune contains sucrose, sorbitol, methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az inovelon metil-parahidroxibenzoátot (e218) és propil-parahidroxibenzoátot (e216) tartalmaz
inovelon contains methyl parahydroxybenzoate (e218) and propyl parahydroxybenzoate (e216)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fontos információk a telzir belsleges szuszpenzió összetevirl a telzir belsleges szuszpenzió propil -és metil-parahidroxibenzoátot tartalmaz.
important information about ingredients of telzir oral suspension telzir oral suspension contains propyl and methyl parahydroxybenzoate.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a belsőleges oldat metil-parahidroxibenzoátot és propil-parahidroxibenzoátot tartalmaz, mely esetleg későbbiekben jelentkező allergiás reakciót okozhat.
the oral solution contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a viramune belsleges szuszpenzió metil -, valamint propil-parahidroxibenzoátot tartalmaz, ezek esetleg késbbiekben jelentkez allergiás reakciókat okozhatnak.
viramune oral suspension contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate, which may cause allergic reactions (possibly delayed) .
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
egyéb összetevők mellett metil- parahidroxibenzoátot (e218) és propil- parahidroxibenzoátot (e216) is tartalmaz.
contains methylparahydroxybenzoate (e 218) and propylparahydroxybenzoate (e 216), among other substances.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a belsőleges oldat metil-parahidroxibenzoátot (e218) tartalmaz, amely (esetleg késleltetett) allergiás reakciókat idézhet elő.
the oral solution contains methyl parahydroxybenzoate (e218), which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ziagen belsőleges oldat metil-parahidroxibenzoátot és propil-parahidroxibenzoátot is tartalmaz, amelyek (valószínűleg késleltetett) allergiás reakciót okozhatnak.
ziagen oral solution also contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
segédanyagok: szacharózt, szorbitot, metil-parahidroxibenzoátot és propil-parahidroxibenzoátot is tartalmaz (további tudnivalókért lásd a betegtájékoztatót).
excipients: includes sucrose, sorbitol, methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate (see leaflet for further information)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
a készítmény metil-parahidroxibenzoátot (e218) és propil-parahidroxibenzoátot (e216) tartalmaz, amelyek túlérzékenységi (allergiás) reakciókat válthatnak ki (esetleg késleltetett formában).
this product contains methylhydroxybenzoate (e218) and propylhydroxybenzoate (e216) that may cause allergic reactions (possibly delayed).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad: