Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
impulzuskontroll zavarok és szenvedélybetegségek
impulse control disorders
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impulzus kontroll zavarok és szenvedélybetegségek
impulse control disorders
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.1 európa legelterjedtebb betegségei a szorongásos zavarok, a depresszió és a szenvedélybetegségek.
2.1 the most common mental illnesses in europe are anxiety disorders, depression and dependency-based illnesses.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az egészségtelen életmód és a szenvedélybetegségek miatt kialakuló társadalmi egyenlőtlenségek kérdésének kezelése azáltal, hogy minden gyermek számára hozzáférhető legyen a kiegyensúlyozott táplálkozás és a testmozgás;
tackle the social gradient in unhealthy lifestyles and substance abuse by giving all children access to balanced diets and physical activity;
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2010-ben az fp7 egészség témája alatt közzétettek továbbá egy pályázati felhívást együttműködésen alapuló nagy projektekre (6–12 millió eur) a szenvedélybetegségek területén.
a call for proposals for large collaborative projects (€6 to €12 million) in the field of 'addictive disorders’ was also published in 2010 under the fp7 health theme.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impulzus kontroll zavarok és szenvedélybetegségek kóros szerencsejáték- szenvedélyt, fokozott libidót, hiperszexualitást jelentettek dopamin agonistákkal, többek között mirapexinnel kezelt parkinson- kóros betegeknél.
impulse control disorders and compulsive behaviours pathological gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in patients treated with dopamine agonists for parkinson’ s disease, including mirapexin.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: