Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
szöveg megjelenÃtésére alkalmas cÃmke
report "%1" already exists.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a kurzort a blokk elejére
move the cursor to the start of the block
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bÅvÃtÅmodul cÃmjegyzékek kezeléséhezcomment
kaddressbook contact editor widget plugin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sűrűség:% 1
hectograms
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 érvénytelen sématÃpus.
%1 is an unknown schema type.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parancsot adott az aktuális lap törlésére. biztosan ezt akarja?
arrowhead at origin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kattintson ide az egész lista törléséhez.
find previous
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"% 1" kijelölésének megszüntetése
select '%1 '
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a( z)% 1 név egy sématÃpusra sem hivatkozik.
the name %1 does not refer to any schema type.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egy adatbázis- kezelŠeléréséhez szükséges adatokcomment
check this word's spelling
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a (feltételes) ugrások megjelenÃtéséhez meg kell adni
--trace-jump=yes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
itt lehet megadni a háttér kifestéséhez használt szÃnt.
this is the color that is used for drawing lines like axes.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 nem szerepel a tartományon belüli attribútumdeklarációkban. sémaimportálást nem lehet végezni.
%1 is not in the in-scope attribute declarations. note that the schema import feature is not supported.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.