De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Úgy tervezték vagy optimalizálták, hogy ± 5 % 3 szigma precizitás mellett állítson elő 0,3 μm vagy kisebb kritikus méreteket.
designed or optimised to produce critical dimensions of 0,3 µm or less with ± 5 % 3 sigma precision;
Úgy tervezték vagy optimalizálták, hogy ± 5 % 3 szigma precizitás mellett állítson elő 180 nm vagy kisebb kritikus méreteket; vagy
designed or optimised to produce critical dimensions of 180 nm or less with ± 5 % 3 sigma precision; or
Úgy tervezték vagy optimalizálták, hogy ± 5 % 3 szigma precizitás mellett állítson elő 0,3 μm vagy kisebb kritikus méreteket; vagy
designed or optimised to produce critical dimensions of 0,3 μm or less with ± 5 % 3 sigma precision; or
a 7a101. pont alatt a „torzítás” és a „léptéktényező” mértéke 1 szigma normál eltérésre utal egyéves időszak rögzített kalibrálási értékéhez viszonyítva.
in 7a101 the measurement of “bias” and “scale factor” refers to a one sigma standard deviation with respect to a fixed calibration over a period of one year;
a 7a002 alatt meghatározottaktól eltérő, bármely típusú giroszkóp, amely felhasználható "rakétákban" és melynek a névleges "eltéréssebesség""stabilitása" 1 g-s környezetben, óránként 0,5 foknál (1 szigmánál vagy négyzetes középértéknél (rms)) kisebb, és a kifejezetten ezekhez tervezett alkatrészek.
all types of gyros, other than those specified in 7a002, usable in 'missiles', with a rated "drift rate""stability" of less than 0,5° (1 sigma or rms) per hour in a 1 g environment and specially designed components therefor.