Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
térképészeti szoftvercsomag
mapping software package
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cat 1 térképészeti beállítással
cat 1 with chart option,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a térképészeti szolgáltatás jobb elérhetősége
enhanced availability of mapping service
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
térképészeti beállítással jóváhagyott radarberendezés:
radar equipment approved with a chart option, namely:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
európai térképészeti szolgáltatás katasztrófaelhárításhoz, és
european mapping service for emergency response; and
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
térképészeti beállítással jóváhagyott radarberendezés, azaz:
radar equipment approved with a chart option, namely:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cat 1 gyorsjáratú hajókhoz térképészeti beállítással;
cat 1 for hsc with chart option,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cat 1 nagy sebességű vízi járművekhez térképészeti beállítással
cat 1for hsc with chart option,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iaip, repülőterek térképészeti adatai és elektronikus akadályadatok
iaip, aerodrome mapping and electronic obstacle data
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geodéziai, térképészeti, terepfelmérő … műszerek és készülékek
instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying ...
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cat 2 nagy sebességű vízi járművekhez térképészeti beállítással reg.
cat 2 for hsc with chart option.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) speciális térképészeti tevékenységekre adott támogatások nyomon követése
(b) follow-up of grants for specific mapping activities
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a repülőterek térképészeti adatai, amennyiben a tagállamok ezeket rendelkezésre bocsátják.
aerodrome mapping data, where made available by member states.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geodéziai, térképészeti, terepfelmérő, vagy szintező műszerek és készülékek, hidrográfiai műszerek
instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying or levelling; hydrographic instruments
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
az épületnek olyan jellegzetessége, amelynek révén a térképészeti alkalmazások szempontjából jelentőséget kap.
characteristic of the building that makes it generally of interest for mappings applications.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
térképészeti beállítással jóváhagyott radarberendezés (cat 1hc, cat 2hc és cat 3hc) reg.
radar equipment approved with a chart option (cat 1hc, cat 2hc and cat 3hc)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az érintett régió(k) földrajzi fekvése és területe (térképészeti okmány)
geographical location and area of the region(s) concerned (plus cartographical document)
Última actualización: 2016-12-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a mezőgazdasági parcellák azonosítására szolgáló rendszert telekkönyvi térképek és dokumentumok, vagy más térképészeti források alapján kell létrehozni.
the identification system for agricultural parcels shall be established on the basis of maps or land registry documents or other cartographic references.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a mezőgazdasági parcellák azonosítási rendszerének alapját képezhetik térképek, ingatlan-nyilvántartási dokumentumok vagy más térképészeti adatok.
an identification system for agricultural parcels shall be established on the basis of maps or land registry documents or other cartographic references.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
az adatok (beleértve a statisztikai és a térképészeti adatokat) továbbítására és feldolgozására szolgáló technikai megjelenítési formátumokat.
technical formats for the purposes of transmission and processing of data, including statistical and cartographic data.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: