Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a ki tökéletességben jár, igazságot cselekszik, és igazat szól az õ szívében.
he that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ki tökéletességben jár, bátorsággal jár; a ki pedig elferdíti az õ útát, kiismertetik.
he that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
igazságban ítéli a gyöngéket, és tökéletességben bíráskodik a föld szegényei felett; megveri a földet szájának vesszejével, és ajkai lehével megöli a hitetlent.
but with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mivel a sebességkorlátozó készülékek alkalmazásának csak akkor van értelme, ha e készülékek műszaki tökéletessége lehetővé teszi, hogy megfelelően tudják biztosítani a visszaélések lehetőségének kizárását;
whereas the use of speed limitation devices serves no purpose unless the appliances are of a degree of technical perfection such as will provide an adequate guarantee that no fraud is possible;
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad: