Usted buscó: tőketámogatást (Húngaro - Inglés)

a leader+ tőketámogatást nyújtott az új létesítmények megépítéséhez és felszereléséhez.
leader+ provided a capital grant to build and equip the new premises.

amennyiben e szükségletek nem elégíthetők ki a csoporton belüli forrásból 2012 júniusának végéig, a cgd a banki fizetőképességi támogatási eszközön kívüli készpénztartalékokból kap kormányzati tőketámogatást;
in so far as these needs cannot be met from internal group sources by the end of june 2012, cgd shall be provided with government capital support from cash buffers outside the bank solvency support facility;

ebben az esetben is a bns leader biztosította a tavak helyre-állításához szükséges tőketámogatást, míg a személyzet foglalkoztatását nemzeti támogatási alapból nanszíroz-ták.
once again, bns leader provided the necessary capital support for re-establishing the lakes, while a national funding scheme was used to support the employment of sta.

amennyiben e szükségletek nem elégíthetők ki a csoporton belüli forrásból 2012 júniusának végéig, a cgd-nek a banki fizetőképességi támogatási eszközön kívüli készpénztartalékokból nyújtanak kormányzati tőketámogatást.;
insofar as these needs cannot be met from internal group sources by the end of june 2012, cgd shall be provided with government capital support from cash buffers outside the bank solvency support facility;

az emoga orientációs osztályától származó, tőketámogatás-egyenértékben kifejezett közösségi hozzájárulás nem haladhatja meg a 3. cikkben említett támogatható beruházási költség alábbi százalékát:
the community contribution from the eaggf guidance section, expressed in terms of capital grant equivalent, shall not exceed, as a percentage of the eligible investment costs referred to in article 3: