De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tranexámsav
tranexamic acid
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ikatibant tranexámsav
acid
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
por: tranexámsav dikálium- hidrogén- foszfát foszforsav szacharóz poliszorbát 80
tranexamic acid di potassium-hydrogen phosphate phosphoric acid sucrose polysorbate 80
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
az edoxabánt kapó egyéneknél nincs tapasztalt antifibrinolyticus szerekkel (tranexámsav, aminokapronsav) kapcsolatban.
there is no experience with antifibrinolytic agents (tranexamic acid, aminocaproic acid) in individuals receiving edoxaban.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az antifibrinolyticus kezelés (aminokapronsav vagy tranexámsav) és/vagy a rekombináns viia faktor fokozhatja a haemostasist.
antifibrinolytic therapy (aminocaproic acid or tranexamic acid) and/or recombinant factor viia may increase haemostasis.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az antifibrinolyticus kezelés (aminokapronsav vagy tranexámsav) és/vagy a rekombináns viia faktor kezelés fokozhatja a haemostasist.
antifibrinolytic therapy (aminocaproic acid or tranexamic acid) and/or recombinant factor viia therapy may increase haemostasis.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a novoseven és a szintén vérzéscsillapításra való ún. antifibrinolitikus gyógyszerek (mint pl. az aminokapronsav vagy a tranexámsav) egyidejű alkalmazásával kapcsolatban kevés tapasztalat áll rendelkezésre.
there is limited experience of using novoseven together with medicines called antifibrinolytic drugs (such as aminocaproic acid or tranexamic acid) which are also used to control bleeding.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ugyanakkor a pivotal vizsgálatban egy másik típusú, szintetikus fibrinolysis-gátlót (tranexámsav) tartalmazó fibrinragasztó egyidejű alkalmazása kapcsán nem mutatott ki semmiféle biztonsági kockázatot.
however, the concomitant use of another type of fibrin glue with a synthetic fibrinolysis inhibitor (tranexamic acid) in the pivotal clinical trial did not reveal any safety signal.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a firazyr- t tranexámsavval/ placebóval összehasonlító, kontrollos klinikai vizsgálat:
abdominal pain skin swelling skin pain median time to almost complete symptom relief (hours) all episodes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.