Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
részvényekhez kapcsolódó jogok
rights attaching to shares
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
a különféle szerződéses megállapodásokhoz kapcsolódó jogok szintén bizonytalanná teszik az átmeneteket.
the rights associated with contractual arrangements are another factor that makes the quality of transitions fragile.
\bullet védjegyek. jelen eula nem biztosít Önnek semmilyen, a licencadó vagy beszállítói kereskedelmi vagy szolgáltatási védjegyéhez kapcsolódó jogot.\\r\\n
\bullet trademarks. this eula does not grant you any rights in connection with any trademarks or service marks of licensor or its suppliers.\\r\\n
végül, fel kellene tárni a szellemi tulajdonhoz fűződő jogokat sértő áruk másodlagos felhasználását érintő harmonizálás hasznosságát és a harmonizáláshoz esetlegesen kapcsolódó problémákat.
lastly, the usefulness of harmonising the secondary use of goods infringing intellectual property rights and possible problems related to such harmonisation could be explored.
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.