Usted buscó: veserendellenességre (Húngaro - Inglés)

vizsgálatok veserendellenességre utaltak.
kidneys.

tájékoztassa kezelőorvosát, ha korábban vesebetegségben szenvedett, illetve ha vizsgálatok veserendellenességre utaltak.
tell your doctor if you have had kidney disease, or if tests have shown problems with your kidneys.

• tájékoztassa kezelőorvosát, ha korábban vesebetegségben szenvedett, illetve ha vizsgálatok veserendellenességre utaltak.
before starting treatment, your doctor may order blood tests to assess kidney function

kérjük, tájékoztassa kezelorvosát, ha korábban máj -vagy vesebetegségben szenvedett, illetve ha a vér -vagy vizeletvizsgálatok máj -vagy veserendellenességre utaltak.
inform your doctor if you have previously had liver or kidney disease or your blood or urine tests have shown problems with your liver or kidneys.

a betegeknek szóló információs csomagnak a következ információkat kell tartalmaznia: o betegtájékoztatót o a szérumkreatinin, kreatinin-clearance, proteinuria, májenzim -és ferritinértékek rendszeres ellenrzésének szükségességérl és idpontjáról szóló információt o esetleges vesebiopszia elvégzésének mérlegelésérl szóló információt, amennyiben jelents veserendellenesség lép fel
the patient information pack should include the following information: o patient information leaflet o information on the need for regular monitoring, and when it should be carried out, of serum creatinine, creatinine clearance, proteinuria, hepatic enzymes, ferritin o information that renal biopsy may be considered if significant renal abnormalities occur o patient booklet where the physician can record the results of the above along with the dose of exjade o reminder card for dates of tests