Usted buscó: üzembentartója (Húngaro - Italiano)

jármű üzembentartója
detentore del veicolo

Ügynök: a hajó üzembentartója nevében történő információszolgáltatással megbízott vagy arra meghatalmazott személy.
agente: qualsiasi persona incaricata o autorizzata ad agire o fornire informazioni per conto dell'operatore dell'imbarcazione.

b) a vágóhíd üzembentartója, tulajdonosa, vagy annak megbízottja köteles nyilvántartást vezetni:
b) il gestore del macello, il proprietario o il suo rappresentante deve tenere un registro che consenta di controllare:

c) "ügynök": a hajó üzembentartója nevében történő információszolgáltatásra megbízott vagy meghatalmazott személy;
c) "agente": la persona incaricata o autorizzata a rilasciare le informazioni in nome dell'esercente della nave;

(4) a hajó üzembentartója, ügynöke vagy parancsnoka közli az i. melléklet 3. pontjában jelzett rakományadatokat a kikötői hatósággal vagy az illetékes hatósággal.
4. l'esercente, l'agente o il comandante della nave deve comunicare le informazioni relative al carico di cui all'allegato i, parte 3, all'autorità portuale o all'autorità competente.

repülőtér üzembentartó
gestore aeroportuale