De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
forint
fiorino ungherese
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
magyar forint
fiorini ungheresi
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
magyarország - forint
ungheria - fiorino
Última actualización: 2013-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magyarország magyar forint
fiorino ungherese
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inflációs cél magyar forint
obiettivo congiunto di inflazione e di cambio
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2,20371 nlg( holland forint)
nlg 2,20371( fiorini olandesi)
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
csak 640 forint a párizsi kilója!
l'affettato costa solo 640 fiorini al chilo!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
euros 1= 2,20371 nlg( holland forint)
eur 1= nlg 2,20371( fiorini olandesi)
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
az alapösszeg mértéke: 7000 forint/év, a szorzószám alapesetben 1.
l’ungheria prevede tre tipi di prestazioni speciali a carattere non contributivo:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, 9 5 bolgár leva cseh korona dán korona észt korona brit font sterling magyar forint
, 9 5 lev bulgaro corona ceca corona danese corona estone sterlina inglese fiorino ungherese litas lituano lats lettone zloty polacco leu rumeno corona svedese
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hivatalos nyelv Államforma magyarparlamentáris köztársaság93 030 km budapest forint (huf)eu+36
se siete in ritardo, informate il datore di lavoro se possibile. confermate la vostra presenza al colloquio.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bizonyos ingadozások ellenére a magyar forint 2007ben lényegében nem változott, majd 2008 elején némileg leértékelődött.
nonostante moderate oscillazioni, il fiorino ungherese si è mantenuto sostanzialmente invariato nel 2007, evidenziando un lieve deprezzamento agli inizi del 2008.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az adóalap-kedvezmény nem lehet több, mint az adózás előtti eredmény, illetve évi 30 millió forint.
le detrazioni, il cui massimale è fissato a 30 milioni di fiorini all’anno, non devono superare gli utili al lordo delle imposte.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciprusi font cseh korona dán korona észt korona brit font sterling magyar forint litván lita lett lat máltai líra lengyel zloty svéd korona szlovák korona szlovén tolár
lira sterlina cipriota corona ceca corona danese corona estone sterlina inglese fiorino ungherese litas lituano lats lettone lira maltese zloty polacco corona svedese corona slovacca tolar sloveno
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egyrészt a gazdasági és közlekedési minisztérium folyóáron összesen 3592000000 forint (14,41 millió eur) összegű támogatást nyújt 2005 és 2007 között elosztva.
in primo luogo, il ministero dell’economia e dei trasporti concede una sovvenzione per un importo totale in valore nominale pari a 3592000000 di huf (14,41 milioni di eur) ripartito sugli anni dal 2005 al 2007.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2008. február 25-én a magyar nemzeti bank a magyar kormánnyal egyetértésben úgy döntött, hogy eltörli a forint ingadozási sávjait, és szabad lebegtetést vezet be.
il 25 febbraio 2008 la magyar nemezeti bank, d’accordo con il governo ungherese, ha annunciato l’abbandono dell’ancoraggio flessibile del fiorino all’euro e l’introduzione di un regime di libera fluttuazione del tasso di cambio.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vélemény a forint- és euro bankjegyek, valamint a forint- és euroérmék utánzatairól magyarországon( con/ 2010/1)
parere sulla riproduzione di banconote e sulla riproduzione di monete in euro e fiorini in ungheria( con/ 2010/1)
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a magyar köztársaság által az ibiden hungary gyártó kft. számára végrehajtani tervezett, jelenértéken 2381981198 forint (folyóáron 3845801110 forint) összegű állami támogatás összeegyeztethetetlen a közös piaccal.
l’aiuto di stato che la repubblica di ungheria prevede di attuare a favore dell’ibiden hungary gyártó kft. per un importo di 2381981198 huf al valore attuale (3845801110 huf in valore nominale) è incompatibile con il mercato comune.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12,35 millió forint) kenőpénzt fizettek ki 2012. szeptember 24. óta. a honlapon található egy térkép is, valamint egy statisztika, amely megmutatja, ki és mire fizetett oroszországban kenőpénzt.
il contatore sul sito bribr mostra che dal 24 settembre scorso a oggi sono stati pagati per tangenti 1.795.295 rubli (58.000 dollari).
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: