De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
tömegszázalék
peso/peso
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
- hamu: 0,49 tömegszázalék,
- ceneri: 0,49 % in peso,
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
"% m/m" – tömegszázalék.
« % mas » per il titolo alcolometrico massico .
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
legalább 2 tömegszázalék
uguale o superiore a 2 %
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
víztartalom: < 2 tömegszázalék
tenore di acqua: < 2 w/w %
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
karbonilvegyületek: 17–22 tömegszázalék
composti carbonilici: 17-22 wt %
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
legalább 8 tömegszázalék tejzsírtartalommal
aventi tenore in peso, in peso, di materie grasse provenienti dal latte uguale o superiore all’8 %
Última actualización: 2014-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
0,5 tömegszázalék nyers piridin
0,5 % vol. di piridina greggia,
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
legalább 90 tömegszázalék szárazanyagtartalommal
aventi tenore, in peso, di estratto secco uguale o superiore a 90 %
legfeljebb 11 tömegszázalék zsírtartalommal
aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 11 %
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
legfeljebb 1 tömegszázalék zsírtartalommal:
aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale a 1 %:
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: IATE
21050099 | - -legalább 7 tömegszázalék |
21050099 | - -7 % jew aktar |
Última actualización: 2013-03-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal:
avente tenore di materie grasse non superiore a 1,5 % in peso:
04031091 | - - - -legfeljebb 3 tömegszázalék |
04031091 | - - - -mhux aktar minn 3 % |
Última actualización: 2013-03-26 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
- - - - - - legfeljebb 47 tömegszázalék: | | | | | | |
- - - - - - ta' mhux aktar minn 47 %: | | | | | | |
Última actualización: 2011-12-16 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
83 tömegszázalékot meghaladó tartalommal–– 83 tömegszázalék tartalommal
aventi tenore, in peso, di tali materie, uguale o superiore a 83 %–– inferiore a 83 %
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
- - legfeljebb 3 tömegszázalék zsírtartalommal: | | | | | | |
- - ta' mhux aktar minn 3 %: | | | | | | |
- - - legfeljebb 27 tömegszázalék zsírtartalommal: | | | | | | |
- - - ta' kontenut ta' xaħam, bil-piż, li ma jkunx aktar minn 27 %: | | | | | | |
- - - - - 9 tömegszázalékot meghaladó cukortartalommal: |
- - - - - li fihom aktar minn 9 % kontenut ta' zokkor bil-piż: |
Última actualización: 2011-12-16 Frecuencia de uso: 14 Calidad: Referencia: IATE