Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ön él, én meg unatkozom.
voi vivete, e io mi annoio.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nem unalmas, ha az embernek van foglalatossága, aztán meg magammal én nem unatkozom soha, - felelt levin élesen.
— no, non ci si annoia, quando si ha da fare; e poi anche a star da soli con se stessi non ci si annoia — rispose aspro levin.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
csakhogy meg nem szólal, - mondotta mihajlovna agafja. - pedig csak kutya... Érti lám, hogy megjött a gazdája, s hogy unatkozik.
— solo la parola non ha — disse agaf’ja michajlovna. — È un cane, eppure capisce che il padrone è tornato ed è di umor nero.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: