Usted buscó: az ő (Húngaro - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Húngaro

Polaco

Información

Húngaro

az ő

Polaco

jej

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

a 3267 glo az ő tiszteletére lett elnevezve.

Polaco

planetoida (3267) glo została nazwana jej przezwiskiem.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

az online alkalmazás az ő munkájukat segíti.

Polaco

aplikację stworzono, aby ułatwić im pracę.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

, és az o k a

Polaco

, że do k u m en t y

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

a képviselők bizalmát, és erősítsük az ő hírnevüket.

Polaco

wersje papierowe można uzyskać na żądanie.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

ha az ügyletet az ő tevékenységének eredményeként kötötték meg;

Polaco

gdy zawarcie transakcji wynika z jego działania;

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

tanúsítvány az alapszabadalom jogosultjának vagy az ő jogutódjának adható.

Polaco

Świadectwo wydaje się uprawnionemu z patentu podstawowego lub jego następcy prawnemu.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

az ő jelenlétük meghatározó tényező a régió gazdasága szempontjából.

Polaco

ich obecność stanowi istotny czynnik ekonomiczny dla regionu.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

a növekedés fizeti majdmeg az ő nyugdíját és egészségügyi ellátását

Polaco

inwestowanie w ludzi

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

az ő követeléseik közönséges biztosíték nélküli kereskedelmi követelések voltak.

Polaco

ich należności to zwykłe niezabezpieczone należności handlowe.

Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

a) ha az ügyletet az ő tevékenységének eredményeként kötötték meg; vagy

Polaco

a) gdy zawarcie transakcji wynika z jego działania; lub

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

5. az o) kiigazítás "116.

Polaco

5) w dostosowaniu o), pozycja "116.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Húngaro

az o-fenil-fenol nátriumsója

Polaco

sól sodowa o-fenylofenolu

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

az ő halászati igazgatásaik döntenek, és végzik el az egyes politikák részletes végrehajtását.

Polaco

różnorodność powinna być źródłem siły, nie słabości.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

7 t a r t a l m az o t t

Polaco

7 do s tę p n y c h

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

a partnerek és házastársak szempontjából is felvetődhetnek problémák, hiszen az ő elhelyezkedésük gyakran nehézségekbe ütközik.

Polaco

może także stwarzać problemy dla partnerówlub współmałżonków, którzy często mają trudności zeznalezieniem pracy.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

egy kinshasai székhellyel rendelkező, a misszióvezető által kinevezett és az ő irányítása alatt tevékenykedő projektvezető;

Polaco

szef projektu, z siedzibą w kinszasie, mianowany przez szefa misji i działający pod jego zwierzchnictwem;

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

ha Ön munkanélküli, a nyomtatványt családtagjainak kell benyújtaniuk az ő lakóhelyükön található betegség- és

Polaco

w przypadku osoby bezrobotnej, formularz muszą złożyć członkowie jej rodziny

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

a cyp2c19 főként az o- dezmetil metabolit képződéséért felelős.

Polaco

w powstawaniu metabolitu o- desmetylowego uczestniczy przede wszystkim cyp2c19.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

az ö feladatuk, hogy jelentésterve­zeteket dolgozzanak ki, melyekről a számve­vőszék dönt.

Polaco

kontrolerzy często udają się na wyjazdy kontrolne do pozostałych instytucji ue, państwczłonkowskich oraz krajów, które otrzymują

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,429,526 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo