Usted buscó: koncentrációját, koncentrációját (Húngaro - Rumano)

benzodiazepinek koncentrációját.
administrarea concomitentă cu reyataz/ ritonavir poate determina o creştere importantă a concetraţiei acestor benzodiazepine.

az az összetevő, amelynek a koncentrációját mérik.
componenta a cărei concentrație se măsoară.

a mért szénhidrogének átlagos koncentrációját integrálással kell meghatározni.
concentrația medie de hidrocarburi măsurate se stabilește prin integrare.

a cyp3a4- inhibitorok növelhetik a buprenorfin koncentrációját.
medicamentele care inhibă enzima cyp3a4 pot determina creşterea concentraţiilor plasmatice de buprenorfină.

az oldat megfelelő koncentrációját réz kvantitatív meghatározásával kell igazolni.
concentrația corectă a acestei soluții trebuie verificată printr-o determinare cantitativă a cuprului.

az invirase/ ritonavir növelheti a triciklikus antidepresszánsok koncentrációját.
invirase/ ritonavir poate să crească

fontos, hogy vérében a ix- es faktor koncentrációját rendszeresen ellenőrizzék.
este important să vă verificaţi regulat concentraţia de factor ix din sânge.

- az illetékes hatóság hivatalosan jóváhagyja a meghatározott fertőtlenítőszereket és azok koncentrációját,
─ substanţele dezinfectante ce urmează să fie folosite, precum şi concentraţiile acestora se aprobă oficial de către autoritatea competentă;

legnagyobb koncentrációját a vérben az egyszeri beadást követő 48 óra múlva éri el.
etanerceptul este absorbit lent de la locul injectării subcutanate, atingând o concentraţie maximă după aproximativ 48 de ore după administrarea unei doze unice.

a készítmény megnövelheti az együttesen alkalmazott gyógyszerek koncentrációját, ezzel fokozhatja azok cardialis mellékhatásait.
inhibitori de fosfodiesterază: inhibitorii de fosodiesterază care sunt dependenţi de metabolismul cyp3a4, cum sunt tadalafilul şi sildenafilul, atunci când se administrează concomitent cu regimuri care conţin ritonavir, inclusiv kaletra, se aşteaptă o creştere a asc a acestora de 2 respectiv 11 ori şi o creştere a inhibitorului pde5, asociindu- se reacţii adverse inclusiv hipotensiunea arterială, sincopa, tulburări vizuale şi priapism.

amennyiben a koncentráció mérése szükséges, a porban található azbeszt koncentrációját kell mérni és értékelni.
dacă sunt solicitate măsurări de concentrații, trebuie măsurată sau evaluată concentrația azbestului în praf.

a) a felhasználandó fertőtlenítőszereket és azok koncentrációját az illetékes hatóság hivatalosan engedélyezi;
(a) dezinfectanţii care urmează să fie folosiţi şi concentraţiile sunt aprobaţi oficial de autoritatea competentă;

emellett csökkenti a szukcinil - aceton vizelettel történő kiválasztódását, növeli a plazma tirozin koncentrációját, valamint a
tratamentul cu nitizinonă duce la normalizarea metabolismului porfirinei, cu activitate normală a pbg sintetazei eritrocitare şi 5- ala urinare, scăderea excreţiei de succinilacetonă, creşterea concentraţiei plasmatice de tirozină şi creşterea excreţiei urinare a acizilor fenolici.

(fenobarbital, fenitoin, karbamazepin): indukálják a cyp3a4- t és csökkenthetik a lopinavir koncentrációját.
erupţii cutanate, lipodistrofie, acnee

az egyes szterinek mg/kg zsírszerű anyagban megadott koncentrációját a következő módon lehet kiszámítani:
se calculează concentrația pentru fiecare sterol, în mg/kg de materie grasă, după cum urmează:

az irányelvről szóló értesítést követő két éven belül ellenőrzik az édesvíz nitrát-koncentrációját egyéves időtartamon keresztül:
supraveghează timp de un an concentrația de nitrați din apele dulci, pe o perioadă de doi ani de la notificarea prezentei directive:

a torlattelepek bizonyos elemek - különösen arany, uránium és platinafémek - nehézásványainak üledékképződési folyamatok útján történő koncentrációját jelentik.
concentrări de minerale grele de anumite elemente, în special de au, u și pge, prin procese de sedimentare.

a cukrok koncentrációját (g/100 g) kimutató hplc-analízis az enzimatikus kezelés után:
analiza hplc după tratamentul enzimatic, furnizând conținutul (g/100 g) de zaharuri:

a szabad cukrok koncentrációját (g/100 g) kimutató hplc-analízis az enzimatikus kezelés előtt:
analiza hplc înainte de tratamentul enzimatic, furnizând conținutul (g/100 g) de zaharuri libere:

a verapamil (napi háromszor 120 mg) 2, 2- szeresére növeli a ranolazin átlagos egyensúlyi (steady- state) koncentrációját.
verapamil (120 mg de trei ori pe zi) creşte concentraţia constantă de ranolazină de 2, 2 ori.