Usted buscó: dob (Húngaro - Ruso)

dob
бросать

És czitera, lant, dob, síp és bor van lakodalmokban, de az Úrnak dolgát nem tekintik meg, és nem látják kezeinek cselekedetét.
и цитра и гусли, тимпан и свирель и вино на пиршествах их; а на дела Господа они не взирают и о деяниях рук Его не помышляют.

a meghajtó beállításai (a ppd- fájl alapján). az ablak felső részén láthatók felsorolva a nyomtató leírófájljában (postscript printer description == 'ppd' - fájl) található opciók. ha rákattint a lista egyik elemére, az ablak alsó részén megjelennek az opció lehetséges értékei. Állítsa be a kívánt értéket, majd lépjen tovább az egyik nyomógomb segítségével: 'mentés' ezt válassza, ha a későbbi feladatoknál is ezt a beállítást szeretné használni. a 'mentés' hatására a program elmenti az akuális értékeket, amelyek a következő módosításig érvényben lesznek.. kattintson az 'ok' gombra (de a 'mentés' - re ne), ha a beállításokat csak a következő nyomtatási feladatra szeretné érvényesíteni. az 'ok' hatására a kprinter a következő indulásnál a korábban elmentett értékeket használja majd fel. a 'mégsem' megnyomása esetén az értékek el lesznek dobva. ha a 'mégsem' megnyomása után nyomtatást kér, a feladat az alapértelmezett beállításokkal fog elindulni. megjegyzés: a rendelkezésre álló opciók mennyisége a nyomtató meghajtóprogramjától függ. 'nyers (raw)' nyomtatósorokhoz nem tartozik meghajtóprogram vagy ppd- fájl. ilyen sornál a kdeprint nem tölti be ezt a lapot, ezért az nem jelenik meg a kprinter párbeszédablakában.
Список параметров драйвера (из ppd). Ð’ÐµÑ€Ñ Ð½ÑÑ часть вкладки содержит список Ð²ÑÐµÑ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð² задания печати, Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ‘Ð½Ð½Ñ‹Ñ Ð² драйвере принтера (postscript printer description, ppd) Щёлкните на любом параметре в списке и внизу будут показаны доступные значения этого параметра. Измените значение выбранного параметра если Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾. Затем нажмите кнопку: 'Ð¡Ð¾Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ' указанное значение этого параметра будет ÑÐ¾Ñ Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¾ и использовано в ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸ÑÑ Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð¸.. 'ok' (без предварительного нажатия кнопки 'Ð¡Ð¾Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ' для единовременного использования указанного значения только в этом задании. 'Отмена' не ÑÐ¾Ñ Ñ€Ð°Ð½ÑÑ‚ÑŒ и не использовать изменённое значение параметра. В этом случае будет использовано значение параметра по умолчанию. Примечание: количество параметров задания печати зависит от используемого драйвера. Очереди без драйвера не содержат вкладки 'Настройка драйвера'.