Preguntar a Google

Usted buscó: sampai aku kembali (Indonesio - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Indonesio

Alemán

Información

Indonesio

Dan juga hanya kepada-Nyalah aku kembali.

Alemán

Ihm gegenüber übe ich Tawakkul und zu Ihm kehre ich um.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan aku (kembali),

Alemán

Und Derjenige, Der mich sterben läßt, dann mich lebendig macht.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan aku (kembali),

Alemán

Und der mich sterben läßt und dann wieder lebendig macht,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan aku (kembali),

Alemán

und (Er ist es,) Der mich sterben lassen wird und mich dann wieder zum Leben zurückbringt

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan aku (kembali),

Alemán

und Der mich sterben läßt und hierauf wieder lebendig macht,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

(Dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan aku kembali).

Alemán

Und Derjenige, Der mich sterben läßt, dann mich lebendig macht.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

(Dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan aku kembali).

Alemán

Und der mich sterben läßt und dann wieder lebendig macht,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

(Dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan aku kembali).

Alemán

und (Er ist es,) Der mich sterben lassen wird und mich dann wieder zum Leben zurückbringt

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

(Dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan aku kembali).

Alemán

und Der mich sterben läßt und hierauf wieder lebendig macht,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

Suruh mereka memasukkan dia ke dalam penjara, dan memberi dia makan dan minum sedikit saja sampai aku kembali dengan selamat.

Alemán

und sagt: So spricht der König: Legt diesen ins Gefängnis und speist ihn mit Brot und Wasser der Trübsal, bis ich wiederkomme mit Frieden.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

Suruh mereka memasukkan dia ke dalam penjara, dan memberi dia makan dan minum sedikit saja sampai aku kembali dengan selamat.

Alemán

und sprich: So spricht der König: Diesen setzt ein in den Kerker und speist ihn mit Brot und Wasser der Trübsal, bis ich mit Frieden wiederkomme.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

Kepada-Nya lah aku bertawakkal dan kepada-Nya-lah aku kembali.

Alemán

Auf Ihn verlasse ich mich, und Ihm wende ich mich reuig zu.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

Kepada-Nya lah aku bertawakkal dan kepada-Nya-lah aku kembali.

Alemán

Auf Ihn vertraue ich, und zu Ihm wende ich mich reumütig.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

Kepada-Nya lah aku bertawakkal dan kepada-Nya-lah aku kembali.

Alemán

Ihm gegenüber übe ich Tawakkul, und zu Ihm wende ich mich hin.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

sampai Aku membuat musuh-musuh-Mu takluk kepada-Mu.

Alemán

bis daß ich lege deine Feinde zum Schemel deiner Füße."

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Indonesio

Ingatlah bahwa dari tanah liat Kauciptakan aku! Masakan Kaubuat aku kembali menjadi debu

Alemán

Gedenke doch, daß du mich aus Lehm gemacht hast; und wirst mich wieder zu Erde machen?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

Hanya kepada Allah aku bertawakkal dan hanya kepada-Nya-lah aku kembali.

Alemán

Auf Ihn verlasse ich mich, und Ihm wende ich mich reuig zu.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

Hanya kepada Allah aku bertawakkal dan hanya kepada-Nya-lah aku kembali.

Alemán

Auf Ihn vertraue ich und an Ihn wende ich mich.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

Hanya kepada Allah aku bertawakkal dan hanya kepada-Nya-lah aku kembali.

Alemán

Auf Ihn vertraue ich, und Ihm wende ich mich reumütig zu.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

Hanya kepada Allah aku bertawakkal dan hanya kepada-Nya-lah aku kembali.

Alemán

Ihm gegenüber übe ich Tawakkul und zu Ihm kehre ich um.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo