De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apakah kamu sedang tidur siang
veranstaltungsplaner
Última actualización: 2019-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dia sedang tidur denga dua bantal.
sie schläft mit zwei kissen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda ingin suspensi ke ram (tidur)?
möchten sie den rechner in den ruhezustand im speicher versetzen?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
informasi baterai, ac, tidur dan powerdevil. name
informationen zu akku, netzanschluss, ruhezustand und powerdevil.name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
janganlah pergi tidur dahulu, dan jangan beristirahat
laß deine augen nicht schlafen, noch deinen augenlider schlummern.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menjelang tidur dan bangun tidur aku selalu mendoakan mu.
bhs indonesien Übersetzung ins deutsche
Última actualización: 2016-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aku tidur, namun hatiku berjaga. dengarlah, kekasihku mengetuk pintu
ich schlafe, aber mein herz wacht. da ist die stimme meines freundes, der anklopft: tue mir auf, liebe freundin, meine schwester, meine taube, meine fromme! denn mein haupt ist voll tau und meine locken voll nachttropfen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maka tuhan bangkit seperti orang bangun tidur, seperti orang kuat sehabis minum anggur
und der herr erwachte wie ein schlafender, wie ein starker jauchzt, der vom wein kommt,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(dan kami jadikan tidur kalian untuk istirahat) untuk istirahat bagi tubuh kalian.
und wir haben euch den schlaf zur ruhe gemacht
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perbuatanmu itu akan menjadi seperti obat bagimu yang menyembuhkan badanmu dan menyegarkan batinmu
das wird deinem leibe gesund sein und deine gebeine erquicken.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omongan yang sembarangan dapat melukai hati seperti tusukan pedang; kata-kata bijaksana bagaikan obat yang menyembuhkan
wer unvorsichtig herausfährt, sticht wie ein schwert; aber die zunge der weisen ist heilsam.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tak seorang pun sudi memperjuangkan kesembuhanmu, tiada obat untuk bisul-bisulmu, tiada harapan bagimu untuk sembuh
deine sache behandelt niemand, daß er dich verbände; es kann dich niemand heilen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beberapa laporan dari alarabiya.net dan blog yang mengatakan bahwa beberapa korban ditolak berobat oleh pihak rumah sakit.
laut berichten von alarabiya.net und einigen blogs wurde homosexuellen in krankenhäusern die behandlung verweigert.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: