Usted buscó: satu tahun sebelas bulan (Indonesio - Amárico)

jika dikatakan jaladahu artinya ia memukul kulit seseorang ; makna yang dimaksud adalah mendera . kemudian ditambahkan hukuman pelaku zina yang bukan muhshan ini menurut keterangan dari sunah , yaitu harus diasingkan atau dibuang selama satu tahun penuh .
ዝሙተኛይቱና ዝሙተኛው ከሁለቱ እያንዳንዳቸውን ( ያላገቡ እንደኾኑ ) መቶ ግርፋትን ግረፉዋቸው ፤ በእነርሱም በአላህ ፍርድ ርኅራኄ አትያዛችሁ ፡ ፡ በአላህና በመጨረሻው ቀን የምታምኑ እንደኾናችሁ ( አትራሩ ) ፡ ፡ ቅጣታቸውንም ከምእምናን ጭፍሮች ይገኙበት ፡ ፡

sesungguhnya ia adalah seorang yang benar janjinya ) sekali-kali ia tidak menjanjikan sesuatu melainkan ia memenuhinya . disebutkan bahwa ia pernah menunggu seseorang yang telah berjanji kepadanya , selama tiga hari atau satu tahun , sehingga orang yang berjanji itu datang kepadanya di tempat yang dijanjikan itu , dan ternyata nabi ismail masih menunggu di tempat itu ( dan dia adalah seorang rasul ) untuk kabilah jurhum ( dan nabi ) .
በመጽሐፉ ኢስማዒልንም አውሳ ፡ ፡ እርሱ ቀጠሮን አክባሪ ነበረና ፡ ፡ መልክተኛ ነቢይም ነበር ፡ ፡