De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
continue
继续(c)
Última actualización: 2012-09-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ntfs formatting cannot continue.
ntfs 格式化無法繼續。
Última actualización: 2012-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
failed to install '%hs'. %hsdo you want to continue installing?
%hs 的安裝已失敗。 %hs 您想要繼續安裝嗎?
Última actualización: 2012-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no free drive letter for the outer volume! volume creation cannot continue.
外層加密區無可用磁碟機代號!無法進行加密區建立。
Última actualización: 2012-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error: cannot access the outer volume! volume creation cannot continue.
錯誤:無法存取外層加密區!加密區建立無法繼續。
Última actualización: 2012-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error: cannot obtain information about the outer volume!volume creation cannot continue.
錯誤:不能獲得外層加密區的訊息! 加密區建立不能繼續。
Última actualización: 2012-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the truecrypt rescue disk has been successfully verified. please remove it from the drive now and store it in a safe place.click next to continue.
truecrypt 救援磁碟已被成功驗證。請現在從光碟機中移除救援磁碟並把它存放到安全的地方。點 '下一步' 繼續。
Última actualización: 2012-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the hidden truecrypt volume has been successfully created (the hidden operating system will reside within this hidden volume).click next to continue.
隐藏的 truecrypt 加密卷已成功创建(隐形操作系统将包含在这个隐藏加密卷之内)。单击 '下一步' 按钮继续。
Última actualización: 2012-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the keys, salt, and other data have been successfully generated. if you want to generate new keys, click back and then next. otherwise, click next to continue.
金鑰、salt 值、以及其他資料已經成功產生。如果您希望產生新的金鑰,請點 '上一步' 然後點 '下一步' 。否則點 '下一步' 繼續。
Última actualización: 2013-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
important: move your mouse as randomly as possible within this window. the longer you move it, the better. this significantly increases the cryptographic strength of the encryption keys. then click next to continue.
重要:在窗口内尽可能自由的移动鼠标。移动时间越长越好。这将会极大的增强密钥的加密强度. 之后点击 '下一步' 按钮继续。
Última actualización: 2012-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
warning: if you want to be able to add more data/files to the outer volume in future, you should consider choosing a smaller size for the hidden volume.are you sure you want to continue with the size you specified?
警告:如果您想以後在外層加密區中新增更多的資料或檔案,您應該考慮為隱藏加密區選擇一個小一點的大小。您確定要以指定的大小繼續嗎?
Última actualización: 2012-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad: