Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
komponen cari
find komponent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pemilih komponen
komponentvælger
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komponen g dari dsa
dsa komponent g
Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pilih komponen penyunting
vælg editor- komponent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komponen html dapat dibenamkan
indlejrbar html- komponent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komponen menampilkan html dapat dibenamkanname
html- visningskomponent som kan indlejresname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komponen menampilkan citra dapat dibenamkanname
billedvisningskomponent som kan indlejresname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komponen dapat dibenamkan untuk multibagian/ campuranname
indlejrbar komponent for multipart/ mixedname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pustaka tidak mengeskpor pabrik untuk membuat komponen.
biblioteket eksporterer ikke en fabrik til at oprette komponenter.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pabrik tidak mendukung pembuatan komponen dari tipe yang ditentukan.
fabrikken understøtter ikke at oprette komponenter af den angivne type.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
elemen ini akan diganti dengan semua elemen dari sebuah komponen terbenam.
dette punkt vil blive erstattet med alle punkterne af en indlejret komponent.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komponen penyunting teks kde tidak dapan ditemukan. silahkan periksa instalasi kde anda.
en tekstredigeringskomponent til kde kunne ikke findes. kontrollér din kde- installation.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pilih komponen standar untuk berbagai layananname_bar_standard desktop component
vælg standardkomponenterne for forskellige tjenestername_bar_standard desktop component
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komponen penyunting teks dapat dibenamkan (dengan pemisahan dok/ tampilan) comment
teksteditorkomponent som kan indlejres (med dok. / visning- adskillelse) comment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anda mengubah komponen standar pilihan anda, apakah anda ingin menyimpan perubahan tersebut sekarang?
du ændrede din foretrukne standardkomponent. Ønsker du at gemme denne ændring nu?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pilih dari senarai di bawah ini komponen mana yang harus digunakan sebagai standar untuk layanan% 1.
vælg fra listen nedenfor hvilke komponenter der skal bruges som standard for% 1- tjenesten.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anda tak dapat menginstal paket fonta secara langsung. silakan ekstrak% 1, dan instal komponen secara individual.
du kan ikke installere en skrifttypepakke direkte. pak venligst% 1 ud og installér komponenterne enkeltvis.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
silakan pilih komponen penyuntingan teks standar yang ingin anda gunakan dalam aplikasi ini. jika anda memilih standar sistem, aplikasi akan menghormati pilihan anda di pengaturan sistem. semua pilihan lainnya akan menimpa pengaturan tersebut.
vælg venligst den tekstredigeringskomponent som du ønsker at bruge som standard i dette program. hvis du vælger systemstandard, vil programmet benytte dine ændringer i systemindstillinger. alle andre valg vil tilsidesætte den indstilling.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
di sini anda dapat mengubah program komponen. komponen adalah program yang menangani tugas dasar, seperti emulator terminal, penyunting teks dan klien email. aplikasi kde yang berbeda terkadang perlu untuk memanggil emulator konsol, kirim surat atau menampilkan beberapa teks. agar dapat melakukan hal yang sangat konsisten ini, aplikasi ini selalu memanggil komponen yang sama. anda dapat memilih di sini program apa saja isi dari komponen ini.
her kan ændre komponentprogrammet. komponenter er programmer der håndterer basale opgaver, såsom terminalemulator, teksteditor og e- mail- klient. forskellige kde- programmer har sommetider brug for at starte en konsol- emulator, sende et brev eller vise noget tekst. for at gøre dette på en konsistent måde, kalder disse programmer altid de samme komponenter. her kan du vælge hvilke programmer disse komponenter er.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: