Usted buscó: pada jam 9 saya selesai belajar (Indonesio - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Indonesian

Danish

Información

Indonesian

pada jam 9 saya selesai belajar

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Indonesio

Danés

Información

Indonesio

tidak ada murid yang lebih besar daripada gurunya. tetapi murid yang sudah selesai belajar, akan menjadi sama seperti gurunya

Danés

en discipel er ikke over sin mester; men enhver, som er fuldt færdig, skal være som sin mester.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

pada waktu saya sedang melakukan itu, mereka menemukan saya di rumah tuhan, sesudah saya selesai dengan upacara penyucian diri. tidak ada orang banyak bersama saya, dan tidak ada juga keributan di situ pada waktu itu

Danés

hvad de fandt mig i færd med, da jeg var bleven renset i helligdommen, og ikke med opløb og larm; men det var nogle jøder fra asien,

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

waktu yesus selesai mengajarkan semua hal itu, ia berkata kepada pengikut-pengikut-nya

Danés

og det skete, da jesus havde fuldendt alle disse ord, sagde han til sine disciple:

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

saya, yohanes, sudah mendengar dan melihat semuanya ini. setelah saya selesai mendengar dan melihatnya saya tersungkur di depan malaikat yang sudah menunjukkan semuanya itu kepada saya, dan saya hendak menyembah dia

Danés

og jeg, johannes, er den, som så og hørte disse ting, og da jeg havde hørt og set, faldt jeg ned for at tilbede for den engels fødder, som viste mig disse ting.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

belum lagi saya selesai mengucapkan doa itu di dalam hati, datanglah ribka membawa buyung di atas bahunya lalu mengambil air dari sumur. kemudian saya berkata kepadanya, 'tolong berilah saya minum.

Danés

og knap var jeg færdig med at tale således ved mig selv, se, da kom rebekka med sin krukke på skulderen og steg ned til kilden og øste vand, og da jeg sagde til hende: giv mig noget at drikke!

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

setelah selesai mengajar, ia berkata kepada simon, "berdayunglah ke tempat yang dalam, dan tebarkan jalamu untuk menangkap ikan.

Danés

men da han holdt op med at tale, sagde han til simon: "far ud på dybet, og kaster eders garn ud til en dræt!"

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,780,809,490 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo