De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sangkamu allah tidak memberi hukuman dan tidak memperhatikan pelanggaran
men nu, da hans vrede ej bringer straf og han ikke bekymrer sig stort om synd,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apakah pada sangkamu aku berdusta, tak bisa membedakan yang baik dan yang tercela
er der uret på min tunge, eller skelner min gane ej, hvad der er ondt?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sangkamu engkau lebih pandai daripada danel, sehingga tak ada rahasia yang tersembunyi bagimu
se, du er visere end daniel, ingen vismand måler sig med dig;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apakah allah yang adil dan perkasa itu kaupersalahkan? apakah pada sangkamu allah membenci keadilan
mon en, der hadede ret, kunde styre? dømmer du ham, den retfærdige, vældige?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"sangkamu engkau ini siapa? apa hakmu sehingga engkau memahat kuburan bagimu di bukit batu
hvad har du her, og hvem har du her, at du her udhugger din grav, udhugger dig en grav højt oppe, huler dig en bolig i klippen!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sementara berpuasa, kamu berbantah dan berkelahi dan bertindak dengan kekerasan. sangkamu cara kamu berpuasa menggerakkan aku untuk mendengarkan doa-doamu
se, i faster til strid og kiv, til hug med gudløse næver; som i faster i dag, er det ikke, for at eders røst skal høres i det høje.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jadi pantas kamu mengumpulkan batu-batu licin dari situ. itulah bagianmu! kepada batu-batu itu pula kamu menuangkan anggur dan mempersembahkan gandum. sangkamu aku senang dengan semua itu
dalenes glatte sten er din del og din lod, du udgyder drikofre for dem, bringer dem gaver. skal jeg være tilfreds med sligt?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maaf, program "%s" ditutup tak disangka-sangka
undskyld, programmet "%s" lukkede uventet
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible